وتلحظ المعادلة بين الفعلين فى قوله تعالى : (أَيُمْسِكُهُ عَلى هُونٍ أَمْ يَدُسُّهُ فِي التُّرابِ) [النحل : ٥٩] حيث المعادلة بين الفعلين (يمسك) ، و (يدس).
ولتلحظ قوله تعالى : (أَفِي قُلُوبِهِمْ مَرَضٌ أَمِ ارْتابُوا أَمْ يَخافُونَ أَنْ يَحِيفَ اللهُ عَلَيْهِمْ وَرَسُولُهُ) [النور : ٥٠](١). لتجد أن الاستفهام وقع على ثلاثة ، فتكررت (أم) لتذكر قبل كلّ معادل.
وقد تعدل (أم) فى مثل هذا التركيب بين جملتين ليستا فى تأويل المفردين ، من ذلك قول زياد بن حمل :
فقمت للطّيف مرتاعا فأرّقنى |
|
فقلت أهى سرت أم عادنى حلم (٢) |
حيث ربطت (أم) بين الجملتين (هى سرت) ، و (عادنى حلم) ، وجمهور النحاة يجعلون الأولى فعلية بتقدير فعل محذوف يفسره المذكور ، حيث تكون همزة
__________________
(١) (فى قلوبهم) شبه جملة فى محل رفع خبر مقدم. (مرض) مبتدأ مؤخر مرفوع ، وعلامة رفعه الضمة.
(أن يحيف الله) مصدر مؤول فى محل نصب ، مفعول به.
(٢) الخصائص ١ ـ ٣٠٥ / ٢ ـ ٣٣٠ / ابن يعيش ٧ ـ ١٣٩ / ضياء السالك رقم ٤١٨ / الصبان على الأشمونى ٣ ـ ١٠١ / شرح التصريح ٢ ـ ١٤٣ / الدرر ، رقم ١٦٠٨.
الطيف : المقصود بها خيال المحبوبة ، المرتاع : الخائف ، أرقنى : أسهرنى ، سرت : سارت ليلا ، عادنى : جاءنى. حلم (بضمتين) : ما يراه النائم. (قمت) قام : فعل ماض مبنى على السكون ، وتاء المتكلم ضمير مبنى فى محل رفع فاعل. (للطيف) اللام : حرف جر مبنى لا محل له من الإعراب. الطيف : اسم مجرور بعد اللام ، وعلامة جره الكسرة. وشبه الجملة متعلقة بالقيام. (مرتاعا) حال منصوبة وعلامة نصبها الفتحة. (فأرقنى) الفاء : حرف عطف مبنى لا محل له من الإعراب. أرق : فعل ماض مبنى على الفتح. وفاعله ضمير مستتر تقديره : هو. والنون للوقاية حرف مبنى لا محل له من الإعراب. وضمير المتكلم الياء مبنى فى محل نصب مفعول به. فقلت : الفاء : حرف عطف مبنى لا محل له من الإعراب. قال : فعل ماض مبنى على السكون. وضمير المتكلم التاء مبنى فى محل رفع فاعل. (أهى) الهمزة : حرف استفهام مبنى لا محل له من الإعراب. هى : ضمير مبنى فى محل رفع فاعل لفعل محذوف يفسره المذكور ، والتقدير : أسرت :. والجملة فى محل نصب مقول القول. (سرت) فعل ماض وحرف تأنيث مبنى ر الفاعل ضمير مستتر تقديره : هى ، والجملة مفسرة لا محل لها من الإعراب. (عادنى حلم) عاد : فعل ماض مبنى على الفتح. والنون للوقاية حرف مبنى لا محل له من الإعراب. وضمير المتكلم الياء مبنى فى محل نصب ، مفعول به. حلم فاعل مرفوع ، وعلامة رفعه الضمة. والجملة الفعلية. فى محل نصب بالعطف على مقول القول.