تميم يجرونها مجرى (لمّ) فيغيّرونها بقدر المخاطب ، وأعلى اللغتين الحجازية وبها نزل القرآن. (١ / ٤١٩).
٣٦ ـ أهل الحجاز يقولون للصّوّاغ : (الصّيّاغ). (١ / ٤٣٩).
٣٧ ـ أهل الحجاز يكسّرون نحو (عوان ونوار) على (عون ونور) فيسكنون العين فى المعتل ، وإن كانوا يقولون فى نظيره من الصحيح : رسل وكتب (بضم العين). (١ / ٤٩٥).
٣٨ ـ بنو تميم يقولون : (ودّ) أى (ويد) يقلبون التاء دالا ويدغمون. (١ / ٤٩٥).
٣٩ ـ بعض بنى أسد وقيس يقولون : هى قامت (بسكون الهاء). (١ / ١٣١).
٤٠ ـ لغة قضاعة : مررت بك ، والمال لك (بفتح الباء وكسر اللام مع الضمير المجرور. (١ / ٣٩٨).
٤١ ـ تلتلة بهراء ، يقولون : يعلمون ويفعلون يصنعون (بكسر أوائل الحروف). (١ / ٤٠٠).
٤٢ ـ كشكشة ربيعة ، يقولون مع كاف ضمير المؤنث : إنّكش رأيتكش ـ تفعل هذا فى الوقف ، وإذا وصلت أسقطت الشين. (١ / ٣٩٨ ، ٤٠٠).
٤٣ ـ بلحارث يعربون المثنى بالألف فى النصب والجر ، فيقولون : مررت بأخواك ، وضربت أخواك. (١ / ٤٠٢).
٤٤ ـ من لغة هذيل قولهم : جوزات ، وبيضات (بفتح العين فى الجمع مع أنها حرف علة). (٢ / ٤٠١).
٤٥ ـ لغة بنى عكل ، يقولون : ترقؤة (بالهمزة) أى ترقوة. (٢ / ٤٢١).
٤٦ ـ تسكين هاء الضمير للمفرد المذكر لغة لأزد السّراة ، نحو : له ، أى (له) حكاها أبو الحسن. (١ / ١٦٤ ، ٣٦٨).
٤٧ ـ (حوريت) من لغة اليمن ، ومخالف للغة ابنى نزار. (١ / ٢١٣ ، ٢١٤).
٤٨ ـ قال منتجع : كمء واحدة وكمأة للجميع ، وقال أبو خيرة : كمأة واحدة وكمء للجميع. (٢ / ٤٩٨).
(لغات غير منسوبة)
٤٩ ـ قرواح ، وقرياح : ليس على البدل ، وإنما كل منهما مثال برأسه. (١ / ١٧٢ ، ١٧٣).