٥٠ ـ حكى بعضهم : زئبر ، ضئبل ، خرفع ، حكى عن بعض البصريين : إصبع ، وحكى عن بعض الكوفيين : ما رأيته مذ ستّ. (١ / ١١٤).
٥١ ـ حكى البغداديون : فرس مقوود ، رجل معوود ، ثوب مصوون ، مسك مدووف ـ ولهذا نظائر كثيرة. (١ / ١٣٩ ، ١٤٠).
٥٢ ـ حكى البغداديون فى (قنية) الفعل واويّا ويائيّا (قنوت ، قنيت). (٢ / ٢٩٦ ، ٣٨٤ ، ١ / ١٧١).
٥٣ ـ حكى أبو الحسن. فى (دابّة مهيار) الفعل واويّا ويائيّا (هار يهور ، يهير). (١ / ١٧٢).
٥٤ ـ (ليتما) بعض العرب يعدّها مركبة فيهمل عملها ، وبعضهم يعدّ (ما) ملغاة فيقرّ عملها. (١ / ١٩٤ ، ١٩٥).
٥٥ ـ بعض العرب يقلب ألف المقصور ياء مع ياء المتكلم فيقول : عصىّ ، رحىّ ، بشرىّ ، نوىّ ، قفىّ ، صدىّ. (١ / ٢٠٣).
٥٦ ـ (استطاع) فيها خمس لغات هى : استطعت ، اسطعت ، استعت ، أسطعت ، أستعت. (١ / ٢٧١).
٥٧ ـ (ودع) الثلاثى غير مشدد الدال ، لغة شاذة. (١ / ٢٧٨).
٥٨ ـ (فسطاط) فيها ست لغات. (١ / ٤٥٤).
٥٩ ـ من اللغات : سكّر طبرزل وطبرزن ، هتلت السماء وهتنت ، دهمج البعير ودهنج ، إناء قربان وكربان. (١ / ٤٥٣).
٦٠ ـ بعض العرب يقف على المنصوب بغير ألف ، ولم يحك سيبويه هذه اللغة ولكن حكاها أبو الحسن وأبو عبيدة وقطرب وأكثر الكوفيين. (١ / ٤٦١).
٦١ ـ (مغيرة) بكسر الميم ـ لغة ، وليس ، إتباعا للحركة. (١ / ٤٩٧).
٦٢ ـ لغة (أكلونى البراغيث) والضمائر فيها حروف لا أسماء. (١ / ٥٣٧).
٦٣ ـ (أفّ) اسم فعل بمعنى (أتضجّر) فيها ثمانى لغات. (٢ / ٢٧٨).
٦٤ ـ (آوّتاه) اسم فعل بمعنى (أتألم) فيها سبع لغات. (٢ / ٢٧٨).
٦٥ ـ (وشكان) اسم فعل بمعنى (وشك) فيها ثلاث لغات. (٢ / ٢٧٩ ، ٢٨٠).
٦٦ ـ (جبيت الخراج وجبوته) لغتان. (٢ / ٢٩٦).
٦٧ ـ فى التقاء المثلين فى كلمة والأول متحرك نحو (اقتتل) قالوا أيضا : قتّل ، قتّل ،