تقلب الضمة كسرة لتسلم الياء نحو : (بيض) ، والأصل بيض ؛ لأن وزنه فعل (كحمر).
وتبدل الواو أيضا بعد الضم من الياء الواقعة لام (فعل) ك : (رمو) و (قضو) وقبل زيادتي فعلان كرموان مثل سبعان من الرمي ، أو قبل تاء بنيت عليها الكلمة نحو : رموة مثل تمرة من الرمي ، وتبدل الواو من ياء هي لام فعلى اسما كتقوى ، وفي عين فعلى وصفا وجهان : الإبدال كالطوبى والكوسى مؤنث الأطيب والأكيس ، والتصحيح ك : (قِسْمَةٌ ضِيزى) [النجم : ٢٢] ، وامرأة حيكى.
إبدال الواو والياء ألفا
(ص) وتبدل الألف من ياء أو واو بعد فتح متصل ، بشرط أن يتحركا بأصل ، وألا يليها ساكن أو غير ألف وياء مشددة وهي لام ، وألا يكون وصفه أفعل ، ولا وزنه افتعل ، وواوي العين دالا على تفاعل ، ولا اسما آخره زيادة تخصه ، خلافا للمازني في الأخيرة ، فإن استحق ذلك حرفان صح الأول غالبا.
(ش) تبدل الألف من ياء أو واو نحو : باع وقال أصلهما بيع وقول ، ورمى وغزا أصلهما رمي وغزو ، بشروط : أن يكونا بعد فتح بخلاف نحو : غزو وظبي ورضي وشقي وشج وعم وأدل وأظب ، وأن يتصلا به بخلاف (آي) و (واو) فإنهما لم يتصلا بالفتحة ؛ إذ حجز بينهما الألف ، وأن يتحركا بخلاف ما إذا سكنا نحو : غزو ورمي من قمطر ، وأن تكون حركتهما أصلية بخلاف ما هو ساكن في الأصل وعرض تحريكه نحو : يرعوي ويرميي ، فإن حركة هذه الواو والياء عارضة ؛ إذ أصلهما السكون ؛ لأن مثالهما في الصحيح يحمر مضارع احمر ، وألا يليها ساكن بخلاف نحو : طويل وغيور وهذا الشرط في العين خاصة ، أما اللام فلا يضر إيلاؤها الساكن إلا أن يكون ألفا كرميا وغزوا ورحيان والغليان والنزوان ، أو ياء مشددة نحو : عصوي فلا تنقلب الياء والواو ألفا في مثل هذا ، وألا يكون وصفه أفعل بخلاف نحو : صيد وحول وعور وسيد فإنها صحت لفتحتها من أصيد وأحول وأعور وأسود.
وألا يكون فعلا وزنه افتعل وهو واوي العين دال على تفاعل بخلاف نحو : اجتوروا وازدوجوا واعتوروا فإنه صحت فيه الواو ؛ لأنه من معنى تجاوروا وتزاوجوا وتعاوروا ، فإن كان على افتعل وهو يائي العين وجب الإعلال نحو : امتازوا وابتاعوا واستافوا ، أي : تضاربوا بالسيوف ، وإنما لم تصحح ذوات الياء ؛ لأن الياء أشبه بالألف من الواو فرجحت