ملحق الجزء الأول

مقتطفات من رسائل مرسلة من سعيد بن خلفان (١) سكرتير إمام مسقط

مسقط ٢٦ ديسمبر / كانون الأول ١٨٣٥

سيدي العزيز :

سررت لأنباء الاهتمام والمجاملة التي حظيتم بها في مقاطعات سموه ، نرجو من الله أن تواصلوا رحلتكم وتنجحوا فيها. لقد عرضت رسالتكم المرسلة إلى سموه هذا اليوم. وأرجو أن تكونوا على ثقة تامة بأنه سرّ كثيرا عند ما سمع بأنكم كنتم راضين عن رعاياه.

هناك زعيم قبيلة مجاورة في مسقط وقد قبل لقاء خمسمائة دولار أن يصحبكم من (البريمي) إلى (الدرعية) وسيزودكم في أثناء الرحلة بكل ما تحتاجون إليه من إبل وحرس قوامه سبعون أو ثمانون رجلا. وإنني الآن في انتظار ردكم. ولا يوجد طريق آخر لعبور الصحراء سوى هذا الطريق مع إحدى القوافل. وكما اقترحت علي ، فإن من الأفضل أن تأخذ لفاعا من الكشمير لفيصل (٢). وسوف أشتري هذا اللفاع وأرسله لك.

خادمكم المخلص

سعيد بن خلفان

__________________

(١) تلقى هذا الرجل العربي المهذب تعليمه في كلكتا وقد قدمت صورة حرفية من رسائله الإنكليزية.

(٢) فيصل هو إمام الوهابيين.