والغنم ، وعلى ظهر كل واحدة منهما مفاوز وآبار ومراع. وأما فربر فهى مدينة من بخارى ، وقد وصفناها فى جملة بخارى.

وأما خوارزم (١) فإنه اسم الإقليم ، وهو إقليم منقطع عن خراسان وعمّا وراء النهر ، وتحيط به المفاوز من كل جانب ، وحدّها متصل بحدّ الغزّية فيما يلى الشمال والمغرب ، وجنوبيّه وشرقيّه خراسان وما وراء النهر (٢) ، وهى فى آخر نهر جيحون ، وليس بعدها على النهر عمارة إلى أن يقع فى بحيرة خوارزم ، وهى على جانبى جيحون ، ومدينتها فى الجانب الشمالى من جيحون ، ولها فى الجانب الجنوبى مدينة كبيرة تسمى الجرجانيّة ، وهي أكبر مدينة بخوارزم بعد قصبتها ، وهى متجر الغزيّة ، ومنها تخرج القوافل إلى جرجان والخزر وإلى خراسان. وقد كان فى التقدير أن نصوّر نصف خوارزم فى صورة خراسان ، ونصفها فى صورة ما وراء النهر ، غير أن الغرض فى هذا الكتاب معرفة صور هذه الأقاليم ومدنها ، فاخترت أن تكون خوارزم مجموعة فى الصورة ، وجعلتها فى صورة ما وراء النهر ، فأبلغ بذلك غرضى من غير تكرار فى الصورتين (٣). وبخوارزم من المدن سوى القصبة درغان وهزار اسب وخيوه وخشميثن وأردخشميثن وسافردز (٤) ونوزوار وكردران (٥) خواش وكردر وقرية براتكين ومذمينية ومرداجقان والجرجانيّة.

فأما قصبتها فإنها تسمى بالخوارزمية كاث ، ولها قلعة (٦) ليست بعامرة ، وكانت لها مدينة فخرّبها النهر ، وبنى الناس من وراء المدينة ، وقد قارب النهر القلعة ويخاف على تهدمها ، والمسجد الجامع على ظهر القلعة ، ودار خوارزم شاه عند المسجد الجامع ، والحبس عند القلعة (٧) ، وفى وسط المدينة نهر جردوريشق المدينة ، والسوق على جانبى (٨) هذا النهر ، وطولها نحو ثلث فرسخ فى نحوه ، وأما أبوابها فقد تهدّم بعض المدينة وذهب أبواب ما تهدّم منها ، والباقى قد بنى خلف ما تهدّم على الوادى ، وأول حدّ خوارزم يسمى الطاهريّة مما يلى آمل ، فتمتد هذه العمارة فى جنوبىّ جيحون ، وليس فى شماليّه عمارة ، إلى أن ينتهى إلى قرية تسمى غارابخشنه ، ثم يكون من غارابخشنه إلى مدينة خوارزم عامرا من جانبى جيحون جميعا ، وقبل غارابخشنه بستة فراسخ نهر يأخذ من جيحون فيه عمارة الرستاق إلى المدينة ، ويسمى هذا النهر كاوخواره وتفسيره أكل البقر ، وهو نهر

__________________

(١) تسمى المدينة الآن خيفه. وخوارزم كان لها ـ فيما يقول المقدسى فى أحسن التقاسيم ص ٢٨٤ ـ قصبتان إحداهما الجرجانية ، وهى التى تسمى كركانج كما يقول ياقوت فى معجم البلدان (مادة خوارزم) ، والأخرى هى كاث.

(٢) فى ا : وهى فى آخر النهر (بدلا من وما وراء النهر) ، وخوارزم فى آخر جيحون ...

(٣) تزيد ا : أو تفرقتها نصفين.

(٤) ربما هى سدفر التى يذكرها المقدسى فى أحسن التقاسيم ص ٢٨٧.

(٥) يسميها المقدسى فى أحسن التقاسيم ص ٢٨٧ كردرانخاس.

(٦) فى ا : قهندز.

(٧) فى ا : القهندز.

(٨) فى ا : حاقى.