فمن تجولاتي أمس ، ومن سفرتي اليوم بدأت بإدراك الخطوط الأساسية لهذه البلاد بعض الإدراك ، هذه البلاد التي كانت ميدانا حافلا شهد الكثير من الوقائع التاريخية الممتعة والمجهولة لدينا في يومنا ؛ ومن أجل هذا أرى من الصواب أن أدون نتائج ملحوظاتي ومشاهداتي.

إن قسم كردستان الواقع بين تلال (بازيان) وسلسلة (قه ره داغ) في الغرب وبين سلسلة (غودرون) في الشرق ، ينقسم إلى وديان تتجه تقريبا إلى الجنوب الشرقي والشمال الغربي فتنتهي جميعها عند مضيق (ده ربه ند) حيث تكون لها مخرجا واحدا. وهذه الوديان تتكون من سلاسل تلال صغيرة ثانوية تستند إلى اتجاهات السلاسل الكبيرة المار ذكرها ، وإن لم تمتد بامتدادها. فأول الوديان هو وادي (ده ركه زين) الذي يترك سلسلة (بازيان) في الغرب ثم يأتي وادي السليمانية الذي ينفصل عن الآخر بخط تلال لم تكن في مثل ارتفاع تلال (بازيان). ووادي (ده ركه زين) (١) ينقسم بسلاسل تلال أوطأ لا تمتد كثيرا إلى الجنوب. وعند السليمانية يتشعب خط تلال آخر تاركا واديا بينها وبين سلسلة (غودرون). وتزداد جبال (بازيان) ارتفاعا كلما مضت نحو الجنوب ، ومع هذا تظهر جبال (قه ره داغ) أكثر ارتفاعا منها ، ويحد (قه ره داغ) نهر (ديالى) حيث تبدأ منطقة باشا (زهاو). وسهل السليمانية يظهر مكشوفا إلى الجنوب حيث يتصل هناك بجبال (آورمان) (٢) التي تكسوها الثلوج ، وهي جزء من جبال (طوروس) و (زاغروس).

__________________

ـ الحاشية. (واسم المكان في يومنا هذا (كه له وانان) ـ المترجم).

(١) أشار المهماندار في سهل (ده ركه زين) إلى جدول عند سفوح التلال الغربية يتحد مع جداول عديدة أخرى ويمر من مضيق (باسه رره) فينصب في طاووق جاي ـ نهر طاووق.

(٢) وهذه الجبال تحد إيالتي (السليمانية) و (سنه) ، والأخيرة إيالة كردية تحت سيطرة الحكومة الإيرانية.