عين المير : [Ayn Il ـ Mir]
هو إسم جديد لقرية اسطبل ، التابعة لقضاء جزين. والإسم استبدل بمرسوم جمهوري في عهد الرئيس فؤاد شهاب (١٩٥٨ ـ ١٩٦٤ م). وقد نكبت بزلزال ١٩٥٦ م ، وازدهرت القرية بعدها. مساحة أراضيها ١٦٣ هكتارا.
انظر اسطبل.
عيون : [Uyun]
عيون (بعين مفتوحة ومثناة تحتية مشددة مضمومة بعدها واو ثم نون. [جمع عين].
وإليك ما كتب عنها المرحوم المطران الدبس في العدد ٢٩٧ من كتابه (تاريخ سورية) : «وأما المدن التي أخذها ابن هود الأول من بعشا فهي عيون. وقد قال كثير من المحققين إنها كانت في المحل المسمى تل دبين (اطلب دبين) في شمالي الجديدة (١) (الصحيح الجنوب الشرقي منها) في قضاء مرجعيون ، وتابعهم على ذلك كاران ، وقال إن عيون ما برح يسمى بها الوادي الخصيب الذي هناك ، والظاهر من أخذ الغزاة له أولا وهم قادمون من الشمال نحو الجنوب إنها كانت التخم الشمالي لنصيب سبط نفتالي وبهذا دليل آخر على أن تل عيون إنما هي عيون التي ذكرها الكتاب ولعل قضاء مرجعيون سمي باسمها» (٢).
__________________
(١) ان دبين المنسوب إليها ذلك التل هي شمال الجديدة لا التل نفسه. سليمان ظاهر.
(٢) قال شاكر الخوري في مجمع المسرات ص ٤٩ ، «مرجعيون وهي مملكة عيون القديمة من أرض نفتالي في سفر الأيام الإصحاح ١٦ عدد ٤» وانظر أيضا دبين حيث نقلنا ترجيح روبنصون أن تل دبين يصلح لاعتباره موقع مدينة عيون القديمة».