باب اللام التي بمعنى الى

وذلك (١) في قول الله تعالى : (رَبَّنا إِنَّنا سَمِعْنا مُنادِياً يُنادِي لِلْإِيمانِ)(٢) قال بعضهم : معناه ينادي إلى الإيمان (٣). وقال بعضهم : تقديره : إنّنا سمعنا مناديا للإيمان ينادي. فأمّا قوله تعالى : (وَقالُوا الْحَمْدُ لِلَّهِ الَّذِي هَدانا لِهذا)(٤) فلا خلاف فيه أنّ تقديره : هدانا إلى هذا ، فهذه لام إلى. وفي هدانا ثلاث لغات ؛ يقال : هديته الطّريق ، كما قال الله : (اهْدِنَا الصِّراطَ الْمُسْتَقِيمَ)(٥). وهديته إلى الطّريق ، كما قال تعالى : (وَإِنَّكَ لَتَهْدِي إِلى صِراطٍ مُسْتَقِيمٍ)(٦). وهديته للطّريق ، كما قال تعالى : (الْحَمْدُ لِلَّهِ الَّذِي هَدانا لِهذا)(٧)

__________________

(١) وهو المعنى الثامن من معاني اللام المفردة العاملة للجرّ عند ابن هشام. وانظر المغني ١ : ٢٣٣.

(٢) سورة آل عمران ٣ : ١٩٣.

(٣) قال الفراء : وقوله : (يُنادِي لِلْإِيمانِ ،) كما قال : (الَّذِي هَدانا لِهذا) و (أَوْحى لَها ،) يريد : اليها ، وهدانا إلى هذا.» معاني القرآن ١ : ٢٥٠.

(٤) (وَقالُوا الْحَمْدُ لِلَّهِ الَّذِي هَدانا لِهذا وَما كُنَّا لِنَهْتَدِيَ لَوْ لا أَنْ هَدانَا اللهُ ...) الأعراف ٧ : ٤٣.

(٥) سورة الفاتحة ١ : ٦.

(٦) سورة الشورى ٤٢ : ٥٢.

(٤) (وَقالُوا الْحَمْدُ لِلَّهِ الَّذِي هَدانا لِهذا وَما كُنَّا لِنَهْتَدِيَ لَوْ لا أَنْ هَدانَا اللهُ ...) الأعراف ٧ : ٤٣.