بسم الله الرحمن الرحيم

وله الحمد ، والصلاة والسلام على محمد وآله الطاهرين. وبعد ... فإننا نشكر الله سبحانه على أن وفق هذه المؤسسة لطبع هذا الكتاب الفقهي الشريف "الحدائق الناضرة" لمؤلفه الفقيه الخبير والمحدث الكبير الشيخ يوسف البحراني "قدس الله سره" الذي استند في استدلالاتهن وتحقيقاته اللطيفة إلى آيات القرآن الكريم وأحاديث أهل بيت الوحي (صلوات الله عليهم).

وأن الفقهاء الأفاضل والعلماء المحققين يعلمون جيداً قيمة هذا الكتاب العلمية ومكانته السامية في ميدان الفقه وعالم الاستنباط بحيث لا يستغنى فقيه عن النظر فيه والغور في جمل معانيه ، واستخراج لآلئه ومراميه.

هذا وكانت انجزت طباعة المجلدات العشرين في النجف الأشرف على مشرفها آلاف التحية والثناء على يد سماحة الشيخ على الآخوندي (وفقه الله تعالى لاحياء تراث أهل البيت عليهم السلام) وقد نفدت من الأسواق فاستجزناه لتجديد طباعتها بواسطة هذه المؤسسة ـ بعد تصحيح الأخطاء وبذل العناية التامة في طباعتها بشكل أنيق ـ فأجازنا في ذلك

وأما الجزءان الحادي والعشرون والثاني والعشرون فقد قامت هذه المؤسسة بطباعتهما لأول مرة بعد انتظار طويل ، واشتياق من الفضلاء كثير وتمتاز طباعتهما بما يلي :

١ ـ المقابلة مع النسخ المتعددة

٢ ـ تخريج الآيات الكريمة والروايات والأحاديث الشريفة المستدل بها في الكتاب ... من مظانها ومصادرها

٣ ـ تعيين الصفحات في المصادر التي أرجع المؤلف إليها في نقوله واستشهاداته

٤ ـ ذكر عناوين الأبحاث في أعلى الصفحات

٥ ـ تنظيم فهرست جامع لمطالب الكتاب

٦ ـ اعتماد الطريقة الفنية في الطباعة ، والتي تقضي بوضع علامات التعجب والاستفهام والفواصل وما إلى ذلك

أما باقي الأجزاء ، فنسأل الله تعالى أن يوفقنا لانجازها وتقديمها إلى أهل العلم والفضل ونجوا منه تعالى أن يسدد خطانا ويمين علينا بالتوفيق لنشر الثقافة الاسلامية الأصيلة والتراث الاسلامي الغني واحياء فقه أهل بيت الوحي سلام الله عليهم أجمعين.

١٣٦٣ ش مؤسسة النشر الاسلامي (التابعة) لجماعة المدرسين بقم المشرفة