آثار عقرقوف
في اليوم الخامس والعشرين من الشهر ، قبل شروق الشمس ، عاودنا السير وآثار بابل القديمة لا تزال منظورة دوما عن جانبنا الأيسر واستمر المنظر حتى غابت عن أبصارنا.
فلما بزغت الشمس أبصارنا كتلا عظيمة لأسوار متهدمة ، ثم شاهدنا كتلة من برج بابل الهائل في موضع يسمى «عقرقوف نمرود» (١).
وإذ أقتربنا من مكان اسمه «مسكدون» (٢) Mascadon بدأنا نشاهد مساجد بغداد الحديثة (٣). وكنا قبل ذلك قد مشينا أكثر من نهار كامل قرب موقع بغداد القديمة على
__________________
(١) للدقة قال في النص «كركوفتاتي نمرو» وأضاف انه برج بابل أعتمادا على ما ورد في التوراة (سفر التكوين ١٠ : ٩).
(٢) لعله يريد الإمام موسى الكاظم أو مشهد الكاظم.
(٣) في النص بابل الجديدة أو الحديثة وهي بغداد.