برقم ٣٤٨٨ ، مذكورة في فهرسها الاَلفبائي : ٤٩٩ ، كتبت بخطّ النستعليق ، وفي نهايتها كُتب : تمّت هذه الرسالة في تاريخ روز يكشنبه نهم(١) شهر شعبان المعظّم سنة ١٠٠١ هـ ، تقع هذه النسخة في ١١ ورقة ، وكلّ ورقة تحتوي على ١٥ سطراً بقياس ٢٠ ×١٢ سم. وقد رمزنا لها بـ (ر).

٣ ـ النسخة المطبوعة مع «كشف الريبة» للشهيد الثاني و «محاسبة النفس» للكفعمي في طهران ١٣١٩ هـ. وقد رمزنا لها بـ (ط).

منهجيـة التحقيق :

اعتمدت في عملي طريقة التلفيق بين النسخ الثلاث ، مراعياً فيه القواعد المتعارفة لتحقيق النصوص ؛ فكان عملي كالتالي :

١ ـ مقابلة النسخ وإثبات النصّ الصحيح في المتن ، والاِشارة إلى الاختلاف في الهامش.

٢ ـ تقويم النصّ وتقطيعه إلى فقرات.

٣ ـ استخراج الاَحاديث الواردة من مصادرها التي وصلت إلينا ، وما لم نعثر على مصدره أخرجناه من مصادر أُخرى.

٤ ـ قمت بضبط الاَعلام في المتن بالاعتماد على كتب ضبط الرجال ، والاِشارة إلى الوجه المحتمل في الهامش.

٥ ـ مقابلة الروايات التي نقلها العلاّمة المجلسي والحرّ العاملي والمحدّث النوري عن «محاسبة النفس» والاِشارة إلى الاختلاف فيما بيـنهـا.

__________________

(١) أي : يوم الاَحد تاسع ....