فذكروا أنّ رسول الله صلى‌الله‌عليه‌وسلم تبسّم إلى أبي بكر حين رأى النّساء يلطمن الخيل بالخمر ، أي ينفضن الغبار عن الخيل.

وقال الليث : حدّثني خالد بن يزيد ، عن سعيد بن أبي هلال ، عن عمارة بن غزيّة ، عن محمد بن إبراهيم ، عن أبي سلمة ، عن عائشة أنّ رسول الله صلى‌الله‌عليه‌وسلم قال : «اهجو قريشا فإنّه أشدّ عليها من رشق النّبل». وأرسل إلى ابن رواحة فقال : «اهجم». فهجاهم فلم يرض ، فأرسل إلى كعب ابن مالك ، ثم أرسل إلى حسّان بن ثابت. فلما دخل قال : قد آن لكم أن ترسلوا إلى هذا الأسد الضّارب بذنبه (١). ثم أدلع (٢) لسانه فجعل يحرّكه ، فقال : والّذي بعثك بالحقّ لأفرينّهم فري الأديم (٣). فقال رسول الله صلى‌الله‌عليه‌وسلم : «لا تعجل فإنّ أبا بكر أعلم قريش بأنسابها وإنّ لي فيهم نسبا ، حتى يخلّص (٤) لي نسبي». فأتاه حسّان ثم رجع فقال : يا رسول الله قد أخلص (٤) لي نسبك ، فو الّذي بعثك بالحقّ لأسلّنّك منهم كما تسلّ (٥) الشّعرة من العجين.

__________________

(١) الضارب بذنبه : المراد بذنبه : لسانه.

(٢) أدلع لسانه : أخرجه عن الشفتين.

(٣) أي لأمزّقنّ أعراضهم تمزيق الجلد.

(٤) في صحيح مسلم «يلخّص» و «لخّص».

(٥) في الأصل : لأنسلنّك منهم نسل الشعرة ، والتصحيح من ح وصحيح مسلم.