بسم الله الرّحمن الرّحيم
اعتمدت في تصحيح الكتاب :
أولا : على نسخة مخطوطة عقيقة من مكتبة دانشكاه تهران وهي من جملة ما أهداه الأستاذ العلامة الحاج السيد محمّد المشتهر بمشكاة إلى تلك المكتبة من الكتب القيمة وقد توسط في إيصالها إلينا الأخ الأعز المفضال السيد محمود الزرندي دامت توفيقاته العالية.
وثانيا : على نسخة مصححة للفاضل الكامل الشيخ عبد الله الشاه ميرى التفرشي «نزيل طهران» وقد استنسخها بخطه من نسخة العلامة المحدث النوري رضوان الله عليه ، ثم سافر إلى المشهد الرضوي أرواحنا له الفداء وقابلها دامت توفيقاته مع نسخة المكتبة الرضوية سلام الله عليه.
وثالثا : الموسوعات الكبيرة والجوامع المتأخرة الناقلة عن الكتاب وإليك أسماء بعضها :
١ ـ كتاب تفسير البرهان (١) لمؤلفه العلامة المحدث المتبحر السيد هاشم التوبلي البحراني «ره» المتوفى سنة ١١٠٧ ـ ١١٠٩. وقد نقل (ره) تمام الكتاب إلا ما شذّ مما يحتمل سقطه من قلم النساخ ـ في مطاويه.
٢ ـ كتاب بحار الأنوار (٢) تأليف العلامة النحرير المحدث المولى محمّد باقر المجلسي (ره) المتوفى سنة ١١١١.
__________________
(١) المطبوع بطهران بالطبعة الحروفية سنة ١٣٧٥.
(٢) الطبع المعروف بالكمباني.