(أَبى :) فعل ماض مبني على الفتح المقدر على الالف منع من ظهوره التعذر والفاعل ضمير مستتر فيه جوازا تقديره هو. والجملة في محل نصب حال.
(فَقُلْنا يا آدَمُ إِنَّ هذا عَدُوٌّ لَكَ وَلِزَوْجِكَ فَلا يُخْرِجَنَّكُما مِنَ الْجَنَّةِ فَتَشْقى (١١٧))
(فَقُلْنا :) الفاء حرف استتناف قلنا فعل ماض مبني على السكون لاتصاله ب (نا) و (نا) ضمير متصل مبني على السكون في محل رفع فاعل.
(يا آدَمُ :) يا حرف نداء آدم منادى مفرد معرفة مبني على الضم في محل نصب.
(إِنَّ :) حرف توكيد ونصب.
(هذا :) (ها) حرف تنبيه (ذا) اشارة مبني على السكون في محل نصب اسم ان.
(عَدُوٌّ :) خبر ان مرفوع وعلامة رفعه الضمة الظاهرة.
(لَكَ :) جار ومجرور متعلقان بمحذوف صفة من عدو.
(وَلِزَوْجِكَ :) الواو حرف عطف لزوجك جار ومجرور معطوف على (لك) وزوج مضاف والكاف ضمير متصل مبني على الفتح في محل جر مضاف اليه.
(فَلا :) الفاء رابطة لشرط محذوف لا حرف نهي وجزم.
(يُخْرِجَنَّكُما :) فعل مضارع مبني على الفتح لاتصاله بنون التوكيد في محل جزم والكاف ضمير متصل مبني على الضم في محل نصب مفعول به و (ما) صيغة للتثنية والفاعل ضمير مستتر فيه جوازا تقديره هو.
(مِنَ الْجَنَّةِ :) جار ومجرور متعلقان بيخرجنكما.
(فَتَشْقى :) الفاء فاء السببية تشقى فعل مضارع منصوب بأن مضمرة وجوبا بعد فاء السببية وعلامة نصبه الفتحة المقدرة على الالف منع من ظهورها التعذر والفاعل ضمير مستتر فيه وجوبا تقديره انت.
(إِنَّ لَكَ أَلاَّ تَجُوعَ فِيها وَلا تَعْرى (١١٨))
(إِنَّ :) حرف توكيد ونصب.