تقديره أنا.
(وَيَوْمَ :) الواو حرف عطف يوم معطوفة بالواو على (يوم ولدت) منصوب وعلامة نصبه الفتحة.
(أُبْعَثُ :) فعل مضارع مبني للمجهول مرفوع وعلامة رفعه الضمة الظاهرة ونائب الفاعل ضمير مستتر فيه وجوبا تقديره (أنا).
(حَيًّا :) حال منصوب وعلامة نصبه الفتحة الظاهرة.
(ذلِكَ عِيسَى ابْنُ مَرْيَمَ قَوْلَ الْحَقِّ الَّذِي فِيهِ يَمْتَرُونَ (٣٤))
(ذلِكَ :) ذا اسم اشارة مبني على السكون في محل رفع مبتدأ اللام للتنبيه. والكاف حرف خطاب.
(عِيسَى :) خبر مرفوع وعلامة رفعه الضمة المقدرة على الالف منع من ظهورها التعذر.
(ابْنُ :) نعت مرفوع وعلامة رفعه الضمة الظاهرة ويجوز أن يكون خبرا ثانيا مرفوع وعلامة رفعه الضمة الظاهرة.
(مَرْيَمَ :) مضاف اليه مجرور وعلامة جره الفتحة بدلا من الكسرة لأنه ممنوع من الصرف للعلمية والتأنيث.
(قَوْلَ :) مفعول مطلق لفعل محذوف منصوب وعلامة نصبه الفتحة الظاهرة وهو مضاف.
(الْحَقِّ :) مضاف اليه مجرور وعلامة جره الكسرة الظاهرة.
(الَّذِي :) اسم موصول مبني على السكون في محل جر نعت للحق. أو في محل نصب نعت للقول.
(فِيهِ :) جار ومجرور متعلقان بمحذوف صلة الموصول.
(يَمْتَرُونَ :) فعل مضارع مرفوع لتجرده من الناصب والجازم وعلامة رفعه ثبوت النون والواو ضمير متصل مبني على السكون في محل رفع فاعل.
(ما كانَ لِلَّهِ أَنْ يَتَّخِذَ مِنْ وَلَدٍ سُبْحانَهُ إِذا قَضى أَمْراً فَإِنَّما يَقُولُ لَهُ كُنْ فَيَكُونُ (٣٥))