(جَنَّاتُ :) مبتدأ مرفوع وعلامة رفعه الضمة الظاهرة على آخره وهو مضاف.
(عَدْنٍ :) مضاف إليه مجرور وعلامة جره الكسرة الظاهرة.
(يَدْخُلُونَها :) فعل مضارع مرفوع وعلامة رفعه ثبوت النون والواو ضمير متصل مبني على السكون في محل رفع فاعل و (ها) ضمير متصل مبني على السكون في محل نصب مفعول به ، والجملة خبر المبتدأ جنات ، ويجوز أن تعرب جنات خبر لمبتدأ محذوف تقديره هي.
(يُحَلَّوْنَ :) فعل مضارع مبني للمجهول مرفوع وعلامة رفعه ثبوت النون والواو ضمير متصل مبني على السكون في محل رفع نائب فاعل والجملة في محل نصب حال.
(فِيها :) جار ومجرور متعلقان بمحذوف حال.
(مِنْ أَساوِرَ :) جار ومجرور متعلقان ب (يحلون).
(مِنْ ذَهَبٍ :) جار ومجرور متعلقان بمحذوف نعت لأساور.
(وَلُؤْلُؤاً :) الواو حرف عطف ، لؤلؤا اسم معطوف منصوب وعلامة نصبه الفتحة الظاهرة.
(وَلِباسُهُمْ :) الواو حرف عطف ، لباس مبتدأ مرفوع وعلامة رفعه الضمة الظاهرة وهو مضاف والهاء ضمير متصل مبني على الضم في محل جر مضاف إليه والميم علامة الجمع.
(فِيها :) جار ومجرور متعلقان ب (حرير).
(حَرِيرٌ :) خبر مرفوع وعلامة رفعه الضمة الظاهرة.
(وَقالُوا الْحَمْدُ لِلَّهِ الَّذِي أَذْهَبَ عَنَّا الْحَزَنَ إِنَّ رَبَّنا لَغَفُورٌ شَكُورٌ (٣٤))
(وَقالُوا :) الواو حرف استئناف ، قالوا فعل ماض مبني على الفتح المقدر على ما قبل واو الجماعة والواو ضمير متصل مبني على السكون في محل رفع فاعل والألف فارقة والجملة لا محل لها من الاعراب استئنافية.
(الْحَمْدُ :) مبتدأ مرفوع وعلامة رفعه الضمة الظاهرة.
(لِلَّهِ :) جار ومجرور متعلقان بمحذوف خبر المبتدأ وجملة الحمد لله في محل نصب مقول القول.