و (الهاء) : مضاف إليه ، والجملة استئنافية. (يا أَبَتِ) (يا) : للنداء. (أبت) : منادى منصوب بالفتحة المقدرة والياء المحذوفة مضاف إليه. (اسْتَأْجِرْهُ) : فعل أمر مبني و (الهاء) مفعول به والفاعل ضمير مستتر (أنت) ، والجملة لا محل لها جواب نداء ، وجملة النداء وجوابه في محل نصب مقول القول (إِنَ) : حرف توكيد ونصب. (خَيْرَ) : اسم (إن) منصوب. (مَنِ) : مضاف إليه. (اسْتَأْجَرْتَ) : فعل ماض مبني و (التاء) : فاعل ، والجملة صلة الموصول. (الْقَوِيُ) : خبر (إن) مرفوع. (الْأَمِينُ) : خبر ثان مرفوع ، وجملة : (إن خير ...) تعليلية.

(قالَ إِنِّي أُرِيدُ أَنْ أُنْكِحَكَ إِحْدَى ابْنَتَيَّ هاتَيْنِ عَلى أَنْ تَأْجُرَنِي ثَمانِيَ حِجَجٍ فَإِنْ أَتْمَمْتَ عَشْراً فَمِنْ عِنْدِكَ وَما أُرِيدُ أَنْ أَشُقَّ عَلَيْكَ سَتَجِدُنِي إِنْ شاءَ اللهُ مِنَ الصَّالِحِينَ (٢٧))

الإعراب (قالَ) : فعل ماض مبني والفاعل ضمير مستتر (هو) ، والجملة استئنافية. (إِنِّي) : حرف توكيد ونصب. و (الياء) اسمها. (أُرِيدُ) : فعل مضارع مرفوع والفاعل ضمير مستتر (أنا) ، والجملة في محل رفع خبر (إن) ، وجملة (إني أريد ...) في محل نصب مقول القول. (أَنْ) : مصدرية ناصبة. (أُنْكِحَكَ) : فعل مضارع منصوب و (الكاف) مفعول به والفاعل ضمير مستتر (أنا). (إِحْدَى) : مفعول به ثان منصوب. (ابْنَتَيَ) : مضاف إليه مجرور بالياء ، و (الياء) مضاف إليه. (هاتَيْنِ) : عطف بيان ، والمصدر المؤول (أن أنكحك ...) في محل نصب مفعول به. (عَلى) : حرف جر. (أَنْ) : مصدرية ناصبة. (تَأْجُرَنِي) : فعل مضارع منصوب و (النون) للوقاية. و (الياء) : مفعول به والفاعل ضمير مستتر (أنت). والمصدر المؤول : (أن تأجرنى) : في محل جر ب (على) متعلق بحال من فاعل أو مفعول : أنكحك. (ثَمانِيَ) : مفعول فيه منصوب متعلق ب (تأجرني). (حِجَجٍ) : مضاف إليه مجرور. (فَإِنْ) (الفاء) : عاطفة. (إن) : شرطية. (أَتْمَمْتَ) : فعل ماض مبني في محل جزم فعل الشرط. و (التاء) : فاعل. (عَشْراً) : مفعول به منصوب ، والجملة في محل نصب معطوفة على جملة مقول القول. (فَمِنْ عِنْدِكَ) (الفاء) : رابطة لجواب الشرط. (من عندك) : جار ومجرور متعلق بمحذوف خبر لمبتدأ محذوف أي (فالتمام من عندك). و (الكاف) : مضاف إليه ، والجملة في محل جزم جواب الشرط. (وَما) (الواو) : عاطفة. (ما) : نافية. (أُرِيدُ) : فعل مضارع مرفوع والفاعل ضمير مستتر (أنا). (أَنْ) : ناصبة. (أَشُقَ) : فعل مضارع منصوب والفاعل ضمير مستتر (أنا). (عَلَيْكَ) : جار ومجرور متعلق