مصنّفات ميرداماد

(٩)

المكاتبات

(١)

نامه ميرداماد به شمس الدين امير محمد مؤمن [شمسا گيلانى]

ظلال خورشيد مثال بندگان سيّد اعاظم ارباب تحقيق ومفخر افاخم اصحاب التدقيق ، سلطان العلماء المتبحّرين ، مغبوط زمر المتقدّمين بصفاته القدسيّة ، سبّيق بيداء [الكمال] بملكاته الملكوتيّة ، بر مفارق آل علم وحزب يقين ودر جوامع آفاق وصوامع اصقاع ، حفظا لمحجّة الدّين وحماية لحوزة المؤمنين ، ممدودا إلى يوم الجمع الموعود ، مبسوط باد.

مخلص مهجور وداعى بر جبلّت اخلاص مفطور را به مخاطبه قلم حقايق رقم ومفاوضه خامه بدائع اسامه فايز نداشتن از سنّت مرحمت عميم وسنن عطوفت قديم فوق النهاية مستبعد مى آيد وبه غايت الغايه مستغرب مى نمايد.

معروض خدمت سامى آن عقول مقدّسه آنكه بعضى از حثالة الأعراب اين ديار كه همه بذور حسد وزروع عناد وآباء لدد وابناى لدادند ، بر مشاكله ظلمت در معارضه نور ، با مخلص در افتاده ، سوداء خام تكافو در