سابعا ـ الترتيل والتجويد :

أ ـ الترتيل :

قال الراغب : الترتيل ، إرسال الكلمة بسهولة واستقامة.

وروى ابن الجزري عن الإمام علي أنه قال : الترتيل : تجويد الحروف ومعرفة الوقوف (١).

وفي معجم ألفاظ القرآن الكريم ، رتّل الكلام : أحسن تأليفه أو : أبانه وتمهّل في قراءته ، وقال الله سبحانه : (وَرَتَّلْناهُ تَرْتِيلاً) (الفرقان / ٣٢) ، أي أنزلناه على الترتيل وهو ضدّ العجلة ، وبيّناه ومكّنّاه.

وقال سبحانه : (وَرَتِّلِ الْقُرْآنَ تَرْتِيلاً) (المزمّل / ٤) ، أي بيّنه تبيينا ، وتمهّل في قراءته. وليس هذا من المصطلح الإسلامي ، وإنّما هو معنى لغوي. وإنما ذكرناه لصلته بعلم التجويد.

ب ـ التجويد :

التجويد في اللغة يقال : جوّد القول ، أي : أتى بالقول الجيّد ، وجوّد القراءة : قرأ جيّدا.

__________________

(١) ابن الجزري : محمد بن محمد الشافعي (ت : ٨٣٣ ه‍) وروى الخبر في كتابه النشر في القراءات العشر ط. المكتبة التجارية الكبرى بمصر ، ١ / ٢٠٩.