المسلّمات ، ولم ينقّب ليصل إلى مادّة التحقيق ـ تحقيق المخطوط ـ كما أراد له مؤلّفه أن يظهر وبحسب المظانّ ، لا بحسب تصحيفات النسّاخ ، والورّاقين.
والجدير بالذكر أنّي رجعت إلى نسخ أربع(١) في مقابلة المخطوط ، وبالوصول إلى المستوى الذي أراد له مصنّفه أن يظهر ، وبذا تسنّى لي النقد.
وفي الآتي نذكر لك عزيزي القارئ المواضع التي ظاهراً اشتبه فيها الأستاذ الجبوري في تحقيقه ، وهي على النحو الآتي(٢) :
ت |
تحقيق الأستاذ الجبوري |
تحقيق د. علي الأعرجي |
١ |
بعد البسملة : المقدّمة : ص ٣٣. |
بعدالبسملة : وبه نستعين |
٢ |
المقدّمة : الحمد لله الذي أنشأ الإنسان ... والصلاة والسلام على محمّد وآله ذوي النفوس الماجدة المخصوصين بأفضل المكارم والفواضل: ص٣٣. |
المقدّمة : الحمد لله الذي أنشأالإنسان ... وصلّى الله على محمّد وآله الوسائل. |
٣ |
فهذا الكتاب: ص٣٣ |
فهذا كتاب |
٤ |
... وأنسابهم، حسبما يعلم، رتّبته على حروف المعجم، وبالله التوفيق: ٣٣ |
.. وأنسابهم، وقد رتّبته على حروف المعجم. |
٥ |
من المعدية ص٣٥ |
من المعادن. |
٦ |
أد: أبو قبيلة .... بن نزار () بن عدنان. بسقوط كلمة (معد). ص٣٥. |
أد: أبو قبيلة .... بن نزار (بن معد) بن عدنان. |
٧ |
أدد أبو عدنان. ص٣٥ |
وأدد أبو عدنان. |
__________________
(١) وصفها موجود في الدراسة.
(٢) باستثناء تحقيق العنوان ، عنوان المخطوط الذي سيأتي تالياً لهذه الفقرة.