محمّد علي بيك جرّاح باشي بالديار المصريّة ، وحضرة حسن أفندي مترجم الكتب العسكرية. لا زالوا ملحوظين بعين العناية الربانية.

وكان تصحيحها حسب الإمكان بمعرفة الفقير إلى رحمة الرحيم الرحمن ، المتوسّل إلى ربّه بالجاه النبوي : محمّد قطة العدوي باشي ، مصحّح المطبعة المذكورة ، يسرّ الله في الدارين أموره.

وقد وافق انتهاء طبعها وتمام تمثيلها ووضعها أوائل ذي الحجة ، الذي هو في هذا العام لشهور ١٢٧٩ تسع وسبعين ومائتين وألف من الهجرة ختام. فالحمد لله الذي بنعمته تتم الصّالحات ، والشكر له على مدى الأوقات ، وصلّى الله وسلّم على سيد الكائنات وعلى آله وأصحابه ذوي الكرامات ، ما لاح بدر تمام وفاح مسك ختام ».

ترجمة أبي بكر الخوارزمي

وهذا موجز ترجمته عن المصادر المعتبرة :

١ ـ ابن خلّكان : « أبو بكر محمّد بن العبّاس أحد الشعراء المجيدين الكبار المشاهير ، كان إماما في اللّغة والأنساب ، أقام بالشام مدة وسكن بنواحي حلب وكان يشار إليه في عصره ، له ديوان رسائل وديوان شعر ، ولمّا رجع من الشام سكن نيسابور ومات بها في منتصف شهر رمضان سنة ٣٨٣. وذكر شيخنا ابن الأثير في تاريخه أنّه توفي سنة ٣٩٣ » (١).

٢ ـ الصّفدي : « كان ابن اخت محمّد بن جرير الطبري ، قال الحاكم في تاريخه : كان أوحد عصره في حفظ اللغة والشعر ، وكان يذاكرني بالأسماء والكنى حتّى يحيّرني من حفظه ... » (٢).

__________________

(١) وفيات الأعيان ٤ / ٣٣.

(٢) الوافي بالوفيات ٣ / ١٩١.