المثل
( الكِرَابُ على البَقَرِ ) (١) ككِتَابٍ مصدرُ كَرَبْتُ الأرضَ ، إذا قلَبتُها ، أي كَرْبُ الأرضِ للحرثِ مفروضٌ على البقرِ. يضرب في تخلية المرءِ وصناعتِهِ. ويروى : « الكلابُ على البَقَر » ويأتي في « ك ل ب ».
( مَتَى كَانَ حُكْمُ اللهِ فِي كَرَبِ النَّخْلِ؟ ) (٢) هذا عجز بيتٍ لجريرٍ سار مثلاً ، وصدرُهُ :
أقُولُ وَلَم
أمْلِكْ بَوَادِرَ دَمْعَتي |
|
مَتَى كَانَ
حُكْمُ اللهِ فِي كَرَبِ النَّخْلِ؟ |
وذلك أنَّ رجلاً من عبد القَيس كان قد هَجاهُ ، وبلادُ عبد القيس بلادُ نخلٍ.
يضرب فيمن يَضَعُ نفسَهُ بحيث لا يَستأهِلُ.
( يَمْلَأُ الدَّلْوَ إلى عَقْدِ الكَرَبْ ) (٣) هو عجز بيت للّفضل بن العبّاس اللهبيِّ سار مثلاً ، وصدرُهُ :
مَنْ
يُسَاجِلْنِي يُسَاجِلْ ماجِداً |
|
يَمْلَأُ
الدَّلْوَ إلى عَقْدِ الكَرَبْ |
أي يَتَهَيّأ مَلْأً ؛ يضرب للرَّجلِ إذا زاوَلَ أمراً بلغ به منتهاه.
كرتب
التَّكَرْتُبُ ، كالتَّقَلُّب زنةً ومعنىً ؛ يقال : تَكَرْتَبَ علينا ، أي تَقَلَّبَ (٤).
كرشب
الكِرْشَبُ : لغةُ في القِرْشَبّ (٥) ـ بالقاف ، كإرْدَبّ فيهما ـ وهو المُسِنُّ.
كركب
الكُرْكُبُ : لغةٌ حكاها الأزهريّ في
__________________
(١) المستقصى ١ : ٣٤١ / ١٤٦٤ ، مجمع الأمثال ٢ : ١٤٢ / ٣٠٣٦.
(٢) مجمع الأمثال ٢ : ٢٨٢ / ٣٨٧٢.
(٣) مجمع الأمثال ٢ : ٤٢١ / ٤٧١٥.
(٤) في اللّسان وبعض نسخ القاموس : « تَغَلَّب ».
(٥) في « ش » : القرتب بدل : القرشب.