٢ ـ مخطوطة الخزانة الحسنية (٣) رقم ٨٤٨٨ :

تضم هذه المخطوطة السفر الأول ، وتقع في ٢٢٩ ورقة (كل ورقة فيها صفحتان) مسطرتها ١٩ سطرا ، ومقياسها ٢٢ ـ ٥. ١٦ ، مكتوبة بخط مغربي مجوهر جميل ، وتوجد بأطرافها خروم شديدة ، مجلدة بغلاف أحمر ، ولكنّها مخيطة على غير ترتيب! بالرغم من أنها مرممة بعض الشيء. وتعتبر هذه النسخة ، في نظري ، في صدر النسخ الصحيحة التي وقفت عليها واعتمدتها كذلك على ما سنرى ، مضبوطة ، ولو أنها مبتورة مع الأسف في بعض جهاتها حيث نجد بتورا في صفحة ١١١ أثناء حديث ابن بطوطة عن الصّراع بين الشيعة والسنة في شيراز : حوالي ست صفحات ، كما نجد بترا في صفحة ١٧٦ وابن بطوطة في مدينة مطرني في آسيا الصّغرى ...

وعلى خلاف كلّ النسخ التي تنسب المقدمة ، خطأ ، إلى ابن بطوطة عند بداية الكتاب ، فقد كتب على رأس ديباجة الصفحة الأولى ما يأتي : " ... الشيخ (٤) الفقيه الكاتب البارع الناظم ... عبد الله محمد بن الشيخ الفقيه ... العالم المتفنن أبي القاسم محمد ... الكلبي الغرناطي عفا الله عنه".

وهذه النّسخة لا تحمل تاريخا وهي تمضي كسائر النسخ إلى نهاية السفر الأول : " ومن هنالك بعث المخبرون بخبرنا إلى أرض الهند وعرّفوا ملكها بكيفية أحوالنا. وهاهنا ينتهي بنا الكلام في هذا السّفر ..."

٣ ـ مخطوطة الخزانة الحسنية بالرباط رقم ٤٣٥٥ :

هذه مخطوطة ثانية للسفر الأول من رحلة بن بطوطة تحمل على خلاف المعتاد اسم : (نزهة الخواطر وبهجة الأسماع والنواظر) ، وتقع في ٩٩ ورقة كبيرة ، مسطرتها بين ١٨ و ١٩ و ٢٤ ، مقياسها ٣٢ ـ ٨. ٢٠ بخطّ مغربي كذلك. كتبت على الصفحة الأولى عبارة (ياكيكتج احفظ هذا الكتاب (٥)). ولا يحمل هذا السّفر تاريخا للنسخ (٦). وقد تم البيع الأول فيه بتوقيع العدول واشتراه الفقيه عبد الواحد الشفشاوني من الفقيه عبد القادر الغزواني.

__________________

(٣) اشتهر الملوك المغاربة الذين تعاقبوا على الحكم بالحرص على اقتناء الكتب النفيسة ، ليس فقط بدافع من شغف الحصول على الذخائر ، ولكنه حرص على نشر العلم وإيثار العلماء ... وقد أصبحت الخزانة الملكية بالأمس تحمل اليوم اسم الخزانة الحسنية (نسبة إلى الملك الحسن الثاني).

(٤) يلاحظ أن النقاط تعوض خروما في يمين الصفحة ، كما يلاحظ شكل الضمة على حرف الخاء من كلمة الشيخ وعلى سائر النعوت فيما بعد ، ومن ثمّ فإنني أفترض أن تكون الكلمة المخرومة قبل الشيخ ، قال ... وليس للشيخ كما يرى الأستاذ عنان.

محمد عبد الله عنان : فهارس الخزانة الملكية ، المجلد الأول ، فهرس قسم التاريخ وكتب الرحلات.

(٥) هذه عبارة اعتدنا أن نجدها على ظهر بعض المخطوطات وتعني أنها تحفظ المخطوطات من السوس!! د. التازي : الرموز السرية ... نشر المعهد الجامعي للبحث العلمي ١٩٨٣ ص ٣٥.

(٦) Brockelman : ARABICHEN Litteratur ٢ Band, Berlin ٢٠٩١ p : ٦٥٢ ـ ٧٥٢ ـ ٢٣٣ ـ ٣٣٣ ـ ٥٦٣ ـ ٦٦٣

.