وتقع مخطوطة باريس في ١٧٣ ورقة كل ورقة تحتوي على ٢٢ سطرا وقد كتبت بخط النسخ بيدي كاتبين اثنين وهو أمر واضح من كون أحد الخطين جميلا جدا كما لو كتب على مهل وبتأنّ بينما كتبت بعض الأوراق بسرعة تدل على أن الناسخ كان يريد الانتهاء من كتابته بأسرع ما يمكن وقد رمزنا إليها بالحرف ب في هوامش الكتاب.

٢. قطعة محفوظة بمكتبة طرخان والده سي بإستانبول برقم ٢٩٧٢ وعدد أوراقها ٩٨ ورقة معدل الأسطر ٢٢ سطرا في كل ورقة كتبت بالخط النسخي الجميل المشكول. وهي تضم التراجم التي تبدأ أسماؤها بالحروف من الخاء حتى الكاف.

ويبدو أنه توجد نسخة منه بالفارسية أفاد منها بارتولد في كتابه تركستان (١) ، وهذه النسخة هي فعلا مختصر القند وليس كتاب قندية المطبوع. والدليل على ذلك أن ما نقله بارتولد عن هذا المختصر في ص ١٧٢ فيه معلومات غير موجودة في كتاب قندية مثل قوله : «إن النسفي [ويعني مؤلف القند] يذكر أن اسم باني السور الخارجي للمدينة هو أبو النعمان ... وفي ١٣٥ ه‍ / ٧٥٢ ـ ٧٥٣ م شيد أبو مسلم وفقا لرواية النسفي الأبواب والشرفات وأبراج المراقبة» (انظر أيضا : ص ١٧٠ حيث نقل عن النسفي معلومات تتصل بعمر المدينة عند فتحها على يد قتيبة

__________________

(١) انظر مثلا ص ١٧٢.