مستدرك القند

هذه مجموعة تراجم نقلت عن كتاب القند ولكنها لم ترد في المخطوطتين اللتين اعتمدناهما لتحقيق الكتاب إما لسقوطها من أقلام نساخ الكتاب أو للاختصار الذي قام به ناسخ مخطوطة باريس أو لأن الحرف الذي تبدأ به أسماء هذه التراجم مما لم يعثر عليه إلى الآن كما هو الحال بالنسبة للأسماء المبدوءة بحرف الميم. والتزمنا من جانبنا أن يذكر في الترجمة أنها وردت في كتاب القند ، إذ من الممكن أن يكون الناقل قد نقلها عن كتاب آخر للنسفي ك معجم شيوخه مثلا ، فلا ننقلها حينئذ.

ومع ذلك يبقى سؤال حول بعض التراجم التي وجدت حروفها ـ خاصة في مخطوطة إستانبول ـ ولكنها غير موجودة فيها ، فحرف السين موجود لدينا لكننا لا نجد فيه سليمان بن داود الختني الذي نصّ السمعاني في الأنساب (٢ / ٣٢٤) أنه نقل ترجمته عن القند ، مما يؤكد أن مخطوطة باريس التي تضم حرف السين ، مختصرة ، وهو ما أشرنا إليه في المقدمة.