لست أعنى كوثى العراق ولكن |
|
كوثة الدّار دار عبد الدار |
وروى أبو عمر (١) عن ثعلب عن ابن الأعرابىّ ، قال : سأل رجل عليّا رضى الله عنه ، فقال : أخبرنى ـ يا أمير المؤمنين ـ عن أصلكم معاشر قريش. قال : نحن قوم من كوثى. فقال قوم : إنه أراد كوثى التى ولد بها إبراهيم ، وتأوّلوا فى هذا قول الله عزّ وجلّ : «ملّة أبيكم إبراهيم». وقال قوم : أراد كوثى مكة ، محلّة بنى عبد الدار ، أى إنّا (٢) مكّيّون من أهل القرى.
كوحب بفتح أوله ، وفتح الحاء المهملة ، بعدها باء معجمة بواحدة : وضع.
كودى بفتح أوّله ، وبدال مهملة مقصور ، على وزن فعلى (٣) : موضع متّصل بأثال المتقدم تحديده ، يضاف إليه ، فيقال كودى أثال ؛ قال ذو الجوشن أوس بن الأعور الضّبابى(٤) :
__________________
ـ ليس كوثى العراق أعنى ولكن |
|
كوثة الدار دار عبد الدار |
ورواية التاج للبيتين مثل رواية اللسان إلا فى الشطر الأخير من البيت الثانى ، فهى :
شرة الدور دار عبد الدار
ورواية البيتين فى ياقوت كرواية اللسان ، إلا أنه وضع : «لست» فى موضع : «ليس».
(١) ج : أبو عمرو ، تحريف. والمراد هنا هو أبو عمر الزاهد محمد بن عبد الواحد ، صاحب ثعلب.
(٢) ج : إننا.
(٣) ضبطه ياقوت فى المعجم عن الحازمى بضم الكاف ، وعن غيره بفتحها ، وآخره دال مهملة على الضبطين.
(٤)؟؟ ثى أخاه الصميل بن الأعور الضبابى (عن ياقوت وهامش ق).