(يُؤْمِنُونَ :) فعل مضارع مرفوع وعلامة رفعه ثبوت النون والواو ضمير متصل مبني على السكون في محل رفع فاعل والجملة من الفعل والفاعل صلة الموصول.
(بِالْآخِرَةِ :) جار ومجرور متعلقان ب (يؤمنون).
(زَيَّنَّا :) زين : فعل ماض مبني على السكون لاتصاله ب (نا) ، و (نا) ضمير متصل مبني على السكون في محل رفع فاعل.
(لَهُمْ :) جار ومجرور متعلقان ب (زينا).
(أَعْمالَهُمْ :) مفعول به منصوب وعلامة نصبه الفتحة الظاهرة وهو مضاف والهاء ضمير متصل مبني على الضم في محل جر مضاف إليه والميم علامة الجمع والجملة من الفعل والفاعل في محل رفع خبر إن.
(فَهُمْ :) الفاء حرف عطف ، هم : ضمير منفصل مبني على الضم في محل رفع مبتدأ.
(يَعْمَهُونَ :) فعل مضارع مرفوع وعلامة رفعه ثبوت النون والواو ضمير متصل مبني على السكون في محل رفع فاعل والجملة من الفعل والفاعل في محل رفع خبر المبتدأ.
(أُوْلئِكَ الَّذِينَ لَهُمْ سُوءُ الْعَذابِ وَهُمْ فِي الْآخِرَةِ هُمُ الْأَخْسَرُونَ (٥))
(أُوْلئِكَ :) أولاء اسم اشارة مبني على الكسر في محل رفع مبتدأ والكاف حرف خطاب.
(الَّذِينَ :) اسم موصول مبني على الفتح في محل رفع خبر المبتدأ.
(لَهُمْ :) جار ومجرور متعلقان بمحذوف خبر مقدم.
(سُوءُ :) مبتدأ مؤخر مرفوع وعلامة رفعه الضمة الظاهرة وجملة المبتدأ والخبر لا محل لها صلة الموصول.
(الْعَذابِ :) مضاف إليه مجرور وعلامة جره الكسرة الظاهرة.
(وَهُمْ :) الواو واو الحال ، هم : ضمير منفصل مبني على الضم في محل رفع مبتدأ.
(فِي الْآخِرَةِ :) جار ومجرور متعلقان بالخبر.
(لَهُمْ :) ضمير منفصل مبني على الضم لا محل له من الاعراب.