مجملا ، قال النوويّ : وعن وابصة بن معبد (١) : «أنّه أتى النبيّ صلى‌الله‌عليه‌وسلم ، فقال : جئت تسأل عن البرّ والإثم؟ قال : نعم ، فقال : استفت قلبك ؛ البرّ : ما اطمأنّت إليه النّفس ، واطمأنّ إليه القلب ، والإثم : ما حاك في النّفس ، وتردّد في الصّدر ، وإن أفتاك النّاس وأفتوك» (٢) حديث حسن رويناه في مسند أحمد ، يعني : ابن حنبل ، والدّارمي وغيرهما ، وفي «صحيح مسلم» ، عن النّوّاس بن سمعان ، عن النبيّ صلى‌الله‌عليه‌وسلم قال : «البرّ حسن الخلق ، والإثم ما حاك في نفسك ، وكرهت أن يطّلع عليه النّاس» (٣). انتهى.

(حُرِّمَتْ عَلَيْكُمُ الْمَيْتَةُ وَالدَّمُ وَلَحْمُ الْخِنْزِيرِ وَما أُهِلَّ لِغَيْرِ اللهِ بِهِ وَالْمُنْخَنِقَةُ وَالْمَوْقُوذَةُ وَالْمُتَرَدِّيَةُ وَالنَّطِيحَةُ وَما أَكَلَ السَّبُعُ إِلاَّ ما ذَكَّيْتُمْ وَما ذُبِحَ عَلَى النُّصُبِ وَأَنْ تَسْتَقْسِمُوا بِالْأَزْلامِ ذلِكُمْ فِسْقٌ الْيَوْمَ يَئِسَ الَّذِينَ كَفَرُوا مِنْ دِينِكُمْ فَلا تَخْشَوْهُمْ وَاخْشَوْنِ الْيَوْمَ أَكْمَلْتُ لَكُمْ دِينَكُمْ وَأَتْمَمْتُ عَلَيْكُمْ نِعْمَتِي

__________________

(١) وابصة بن معبد بن مالك بن عبيد. وقيل : وابصة بن معبد بن عتبة بن الحارث. أبو سالم. الأسدي. قال ابن الأثير : له صحبة ، سكن الكوفة ثم تحول إلى الرقة فأقام بها إلى أن مات بها. روى عن النبيّ صلى‌الله‌عليه‌وسلم أحاديث. روى عنه ابناه عمرو ، وسالم ، والشعبي ، وزياد بن أبي الجعد وغيرهم ... وتوفي وابصة بالرقّة ، وقبره عند منارة المسجد الجامع بالرافقة.

تنظر ترجمته في : «أسد الغابة» (٥ / ٤٢٧) ، «الإصابة» (٦ / ٣٠٩) ، الثقات» (٣ / ٤٣١) ، «تجريد أسماء الصحابة» (٢ / ١٢٥) ، «الاستيعاب» (٤ / ١٥٦٣) ، «بقي بن مخلد» (١٧٩) ، «تقريب التهذيب» (٢ / ٣٢٨) ، «تهذيب التهذيب» (١١ / ١٠٠) ، «تهذيب الكمال» (٣ / ١٤٥٧) ، «الكاشف» (٣ / ٢٣٢) ، «الجرح والتعديل» (٩ / ٤٧) ، «الطبقات الكبرى» (١ / ٢٩٢٨) ، «التاريخ الكبير» (٨ / ١٨٧) ، «حلية الأولياء» (٢ / ٢٣) ، «البداية والنهاية» (٥ / ٨٨)

(٢) أخرجه أحمد (٤ / ٢٢٨) ، والدارمي (٢ / ٢٤٥ ـ ٢٤٦) كتاب «البيوع» ، باب دع ما يربك إلى ما لا يريبك» ، والطبراني في «الكبير» (٢٢ / ١٤٧ ـ ١٤٨) رقم (٤٠٢) من حديث وابصة.

(٣) أخرجه مسلم (٤ / ١٩٨١) ، كتاب «البر والصلة» ، باب تفسير البر والإثم ، حديث (١٤ / ٢٥٥٣) ، والبخاري في «الأدب المفرد» رقم (٢٩٥) ، والترمذي (٤ / ٥٩٧) ، كتاب «الزهد» ، باب ما جاء في البر والإثم ، حديث (٢٣٨٩) ، وأحمد (٤ / ١٨٢) ، وابن حبان (٢٣٩٧) ، والبيهقي (١٠ / ١٩٢) ، وفي «شعب الإيمان» ، (٥ / ٤٥٧) رقم (٧٢٧٢) ، والبغوي في «شرح السنة» (٦ / ٤٧٤ ـ بتحقيقنا) كلهم من طريق معاوية بن صالح ، عن عبد الرّحمن بن جبير بن نفير ، عن أبيه ، عن النواس بن سمعان به. وقال الترمذي : هذا حديث حسن صحيح.

وأخرجه أحمد (٤ / ١٨٢) ، والدارمي (٢ / ٣٢٢) ، والبيهقي في «شعب الإيمان» (٥ / ٤٥٧) رقم (٧٢٧٣) من طريق صفوان بن عمرو ، عن يحيى بن جابر القاضي ، عن النواس بن سمعان به.

وللحديث شاهد من حديث أبي ثعلبة الخشني : أخرجه أحمد (٤ / ١٩٤) ، وأبو نعيم في «الحلية» (٢ / ٣٠) ، والطبراني في «الكبير» (٢٢ / ٢١٩) عنه مرفوعا بلفظ : «البر ما سكنت إليه النفس واطمأن إليه القلب ، والإثم ما لم تسكن إليه النفس ويطمئن إليه القلب».