عند الملاّ ذو الفقار نسختان في أصفهان(١).

ح ـ كتاب التهاب نيران الأحزان ومثير اكتئاب الأشجان ، [للشيخ يوسف بن حسين بن أبي القطيفي] نسخة عند الأفندي(٢).

كتب ترجمت للفارسية :

وعندنا لها مثالان ، أحدهما كتاب حلّي للشيخ أحمد بن فهد ومترجمة بحراني وهو السيّد ماجد البحراني ، والآخر مناظرات ابن أبي جمهور الأحسائي ومترجمها غير معروف.

١ ـ كتاب التحصين للشيخ أحمد بن فهد الحلّي ، ترجمه العلاّمة السيّد ماجد البحراني بأصفهان بالفارسية ، وأهداه إلى السلطان الشاه سليمان(٣).

٢ ـ مناظرات الشيخ محمّد بن علي ابن أبي جمهور الأحسائي ، ترجمت للفارسية(٤).

كتب ألّفت باسم حكّام أو وزراء أو أهديت إليهم :

وهذه النوعية من الكتب تبيّن مدى العلاقة بين السلطة الحاكمة وبين

__________________

(١) نفس المصدر : ٢٨٩.

(٢) نفس المصدر : ٣٧٥.

(٣) نفس المصدر : ٢٧١.

(٤) نفس المصدر : ٤١٠ ـ ٤١١.