الصلاة ، كتبها مهدي بن محمّد حسين الاراني ، فرغ منها في يوم السبت ٥ ربيع الآخر سنة ١٢٦٤ هـ ، نسخت عن الأصل الذي بخطّ المصنّف.

وقد رمزنا لهذه النسخة بحرف « هـ ».

الثامنة : نسخة مكتبة آية الله العظمى المرعشي (قده) ، برقم ٥٩٤٧ ، وهي من أول كتاب المطاعم والمشارب إلى آخر كتاب النكاح ، كتبها المؤلّف (قده) ، بخطّه الشريف ، وقد فرغ منها في سنة ١٢٤٢ هـ. وأشرنا إليها بنسخة الأصل.

هذا ، وقد استفدنا من النسختين الحجريتين المطبوعتين في سنة ١٢٧٣ هـ وسنة ١٣٣٥ هـ ، حيث طبعت الْأُولى على نسخة المصنّف ، أمّا الثانية فقد صحّحها ثلّة من الأعلام ، منهم : سماحة آية الله السيّد أحمد الصفائي الخوانساري (قدّس سرّه) ، وجعلناها نسخة تاسعة ، ورمزنا لها بحرف « ح ».

قال العلّامة الشيخ آقا بزرك الطهراني في الذريعة (٢١ : ١٥) : إنّ نسخة المصنّف توجد عند السيّد محمّد المحيط الطباطبائي بطهران.

وإنّا على أثر اتّصالاتنا المتكرّرة بالاستاذ المذكور علمنا أنّ النسخة الموجودة عنده هي ليست المستند ، بل جزء من كتاب شرائع الإِسلام بخطّ النراقي ، ولا يمكن إثبات ذلك للمولى النراقي ؛ حيث يحتمل أن يكون ذلك نراقياً آخر.

وعندما تعسّر الحصول على نسخة المصنف في أغلب أبواب الكتاب انتهجنا أُسلوب التلفيق بين النسخ لتحقيق نصّه.

٢ ـ منهجيّة التحقيق :

سلكت المؤسّسة في تحقيقها لهذا السفر الشريف أسلوب العمل