وأنشد أبو عثمان :
٢٥٥٥ ـ ويكثر فيها هبى واضرحى. |
|
ومرسون خيل وأعطالها (١). |
* (رفل) : ورفل فى مشيه رفلا وأرفل : تبختر ، ومشى مختالا (٢) ، ورفل فى قيوده (٣) وأرفل ، ورفل فى ثوبه ، وأرفل : جرّه.
وأنشد أبو عثمان :
٢٥٥٦ ـ يرفلن فى سرق الحرير وخزّه |
|
يسحبن من هدّابه أذيالا (٤) |
قال أبو عثمان : وكذلك يقال : رفل فى سيفه وحمائله ، وأرفل ، قال الشاعر :
٢٥٥٧ ـ فأرفل فى حمائله وأمشى |
|
كمشية خادر ليث سبطر (٥). |
[ورفل البئر وأرفلها : أجمّها.
(رجع)
* (رذم) ورذمت الصّحفة رذما ورذوما وأرذمت : امتلأت].
وأنشد أبو عثمان لابن الرقيات :
٢٥٥٨ ـ أعنى ابن ليلى عبد العزيز ببا |
|
ب اليون تغدو جفانه رذما (٦) |
يعنى : ملاء : كذا رواه الأصمعى.
__________________
(١) رواية أ«هنى» مكان «هبى» : تحريف ، و «أعصالها» مكإن «وأعطالها» : تصحيف كذلك «واصرخى» بصاد مهمله ، وخاء معجمة ، وصوابه ما أثبت عن ب ، والبيت للأعشى ميمون بن قيس ورواية الديوان ٢٠٣ :
وتسمع فيها هبى واقدمى
وهبى واقدمى : زجر للخيل ، وأضرحى زجر لها كذلك. وقد جاء الشطر الثانى منسوبا للأعشى فى اللسان ـ عطل
(٢) ق : «ومشى مشى مختال.
(٣) ق ، ع «ورفل فى قيوده مشى».
(٤) جاء الشاهد فى اللسان ـ رفل برواية : «قزه» مكان «خزه» من غير نسبة وجاء فى اللسان ـ سرق كذلك برواية : «الفرند» مكان الحرير منسوبا للأخطل ، وجاء مرة أخرى فى نفس المادة منسوبا لآخر غير الأخطل برواية الحرير». ولم أقف عليه فى ديوان الأخطل.
(٥) رواية أ : «خاذر» بذال معجمة : تحريف ، وجاء الشطر الثانى من الشاهد فى اللسان ـ سبطر من غير نسبة ، ولم أقف على قائله فيما رجعت إليه من كتب.
(٦) جاءت الرواية فى أ«رذما ؛ بضم الراء وفتح الذال ، وصوابها «رذما» «بفتح الراء والذال على المصدر ، وفى أ. ب : «البون «بباء» موحدة وصوابه بالياء المثناة وذكر فى الديوان «بابليون» «كلمة واحدة وفسرها محقق الديوان بقوله : بابليون اسم عام لديار مصر فى لغة القدماء ، وقيل هو اسم لموضع الفسطاط خاصة ، ومثل ذلك جاء فى معجم البلدان ـ «بابليون».
ديوان ابن قيس الرقيات ١٥٢.