في شبابه بأمر من والده ضمن مجموعة أدبية قيّمة كلّها بخطّه الرائع البديع ، وفرغ منها في شهر رمضان سنة ١٢٥٧ ، وبآخرها خطّ أخيه صدر السلطنة ميرزا حسينقليخان صدر السلطنة ، وزير المعارف في عصره ، رقم المجموعة ١٤١٥.
(٦٨١)
ديوان صبا
ديوان فارسي من نظم فتحعليخان الكاشاني ، الملقّب : «صبا».
نسخـة بخطّ السـيّد أبي الحسن بن السـيّد محمّـد رضا الحسيني پشتمشهدي الكاشاني ، فرغ منها ٢٤ محرّم سنة ١٢٤٠ ، رقم ١٤٣٥.
(٦٨٢)
ديوان الضيائي
هو ديوان أشعار العلاّمة السـيّد ضياء الدين عبـد الله بن أبي تراب بن عبـد الفتّاح الحسيني الطباطبائي التبريزي ظاهراً ..
مؤلّف تجـريد البلاغـة ، وناظم الشـهب الثواقب في ردّ الناصـب ، وله العروة الوثقى ، والظاهر أنّه في الفقه ، وقرّظ عروته هذه نجم شعراء العجم ميرزا عبـد الرسول ، المتخلّص بـ : «آزاد» بقصيدة عربية موجودة في ديوانه.
وحيث أنّ له : «نظيم لطيف» وهو منظومة في تعليم اللغة التركية بالفارسـية علمنا أنّه مـن آذربايجان ، ومـن التواريخ الموجودة في ديوانه