مُفَضَّلِ بْنِ عُمَرَ ، قَالَ :

كُنْتُ عِنْدَ أَبِي عَبْدِ اللهِ عليه‌السلام وعِنْدَهُ فِي الْبَيْتِ أُنَاسٌ ، فَظَنَنْتُ أَنَّهُ إِنَّمَا أَرَادَ بِذلِكَ غَيْرِي ، فَقَالَ : « أَمَا واللهِ لَيَغِيبَنَّ عَنْكُمْ صَاحِبُ هذَا الْأَمْرِ ، ولَيَخْمِلَنَّ حَتّى (١) يُقَالَ : مَاتَ؟ هَلَكَ (٢)؟ فِي أَيِّ وادٍ سَلَكَ؟! ولَتُكْفَؤُنَّ (٣) كَمَا تُكْفَأُ السَّفِينَةُ فِي أَمْوَاجِ (٤) الْبَحْرِ ، لَا يَنْجُو (٥) إِلاَّ مَنْ أَخَذَ اللهُ مِيثَاقَهُ ، وكَتَبَ الْإِيمَانَ فِي قَلْبِهِ ، وأَيَّدَهُ بِرُوحٍ مِنْهُ ، وَلَتُرْفَعَنَّ (٦) اثْنَتَا عَشْرَةَ رَايَةً مُشْتَبِهَةً (٧) لَايُدْرى (٨) أَيٌّ مِنْ أَيٍّ ».

قَالَ : فَبَكَيْتُ ، فَقَالَ (٩) : « مَا يُبْكِيكَ يَا أَبَا عَبْدِ اللهِ؟ ». فَقُلْتُ (١٠) : جُعِلْتُ فِدَاكَ ، كَيْفَ لَا أَبْكِي وأَنْتَ تَقُولُ : « اثْنَتَا عَشْرَةَ رَايَةً مُشْتَبِهَةً (١١) لَايُدْرى (١٢) أَيٌّ مِنْ أَيٍّ؟! » قَالَ : وفِي مَجْلِسِهِ كَوَّةٌ (١٣) تَدْخُلُ (١٤) فِيهَا الشَّمْسُ ، فَقَالَ : « أَبَيِّنَةٌ هذِهِ؟ » فَقُلْتُ (١٥) : نَعَمْ ، قَالَ (١٦) : « أَمْرُنَا أَبْيَنُ مِنْ هذِهِ الشَّمْسِ ». (١٧) ‌

٩٠٢ / ١٢. الْحُسَيْنُ بْنُ مُحَمَّدٍ ، عَنْ جَعْفَرِ بْنِ مُحَمَّدٍ ، عَنِ الْقَاسِمِ بْنِ إِسْمَاعِيلَ‌

__________________

(١) هكذا في أكثر النسخ والوافي. وفي « ب ، بح » : « ويخملنّ حتّى ». وفي المطبوع : « ليخملنّ هذا حتّى ». وقوله : « ليخملنّ » ، أي يخفى. لسان العرب ، ج ١١ ، ص ٢٢١ ؛ القاموس المحيط ، ج ٢ ، ص ١٣١٦ ( خمل ).

(٢) في « ف » : « أو هلك ». وفي حاشية « بح » : « وهلك ».

(٣) « لَتُكْفَؤُنَّ » ، أي لتُقْلَبنَّ ، من كَفَأْتُ القِدْرَ وأكْفَأ ، إذا كَبَبْتَها وقلبتَها لتُفْرِغ ما فيها. كذا كفأه واكتفأه. راجع : لسان العرب ، ج ١ ، ص ١٤٠ ( كفأ ).

(٤) في « بح » : ـ « أمواج ».

(٥) في « ف » : « لا ينجوه ». وفي « بح » : + « أمواج ».

(٦) في « ب » : « ترفعنّ ». وفي « ه‍ » : « ليرفعنّ ».

(٧) في « ب » : « مشبّهة ».

(٨) في « ب » : « لا تدرى ».

(٩) في « ب ، بر » : « قال ». وفي « ف » : « فقال و ».

(١٠) في « ج ، بح ، بر ، بس ، بف » : « قلت ».

(١١) في « ب ، ج ، ض ، بح ، بر ، بس ، بف » : ـ « مشتبهة ». وفي « ف » : « مشبّهة ».

(١٢) في « ب » : « لا تدرى ».

(١٣) « الكَوُّ » و « الكَوَّةُ » : الخرْق في الحائط ، والثقب في البيت ونحوه. لسان العرب ، ج ١٥ ، ص ٢٣٦ ( كوى ).

(١٤) في « ه‍ » والوافي : « يدخل ».

(١٥) في « بر » : « قلت ».

(١٦) في حاشية « بف » : + « أمّا ».

(١٧) راجع المصادر التي ذكرنا ذيل ح ٣ من هذا الباب الوافي ، ج ٢ ، ص ٤١٢ ، ح ٩١٥.