معنىٰ التحريف
حرف الشيء : طرفه وجانبه ، وتحريفه : إمالته والعدول به عن موضعه إلىٰ طرفٍ أو جانب. قال تعالىٰ : ( وَمِنَ النَّاسِ مَن يَعْبُدُ الله علىٰ حَرْفٍ ). ( الحج ٢٢ : ١١ ) قال الزمخشري : أي علىٰ طرفٍ من الدين لا في وسطه وقلبه ، وهذا مثلٌ لكونهم علىٰ قلقٍ واضطرابٍ في دينهم ، لا علىٰ سكونٍ وطمأنينة (١).
أمّا التحريف في الاِصطلاح فله معانٍ كثيرة :
منها : التحريف الترتيبي : أي نقل الآية من مكانها إلىٰ مكان آخر ، سواء كان هذا النقل بتوقيف أو باجتهاد ، فلا خلاف في وقوعه ، إذ كم من آية مكّية بين آيات مدنيّة ، وبالعكس.
ومنها : التحريف المعنوي : ويراد به حمل اللفظ علىٰ معانٍ بعيدة عنه لم ترتبط بظاهره ، مع مخالفتها للمشهور من تفسيره ، وهذا النوع واقع في القرآن ، وذلك عن طريق تأويله من غير علم ، وهو محرّم بالإجماع
______________________
(١) الكشاف ٣ : ١٤٦.