كالايارَجات والحُبُوْب. الشّربة من الايارَجات الى أربعة مثاقيل ، وربّما وضعوا عليها مِلْحَ العَجين. وأوْفَق ما يُسْقَى عليها ماءْ الأفتِيْمُوْن بالزّبيب ، بمقدار أفْتِيْمُوْن أربعة دَراهم ومن الزّبيب المُنَقَّى عَشرة دراهم ، واهْلِيْلَج أسود عَشرة دراهم وثلاثة دَراهم ماء عَذب ، أو ثلاثة أرطال. والأفضل أنْ يُسْتَبْقَى نِصْف رطل ويُسْقَى على الرِّيق.

والايارَج ، مَعناه : الشَّريف. وتأويلُه المُسْهِل المُصْلَح ، وتفسيره الدّواء الالهىّ. وانّما خُصَّت المسهِلات من الأدوية بذلك الوصف لأنّ خواصّ المسهِلات وقُواها ليست من عالم الطّبيعة. وهى تَصْلُح للأدواء الحديثة والمتقادِمة ، بخِلاف الحُبوب فانّها تَصْلُح لِما كان لوقتِه وحالِه قَبْلَ الجفاف.

وقال شيخنا العلّامة :

أخلاطُ (٢) وَصْفَة ايارَج رَوْفَس النّافع من المِرَّة السّوداء

والبلغم وداء الثّعلب :

شَحْم حَنْظَل بوزن عِشرين مِثقالا ، كَمَادَرْيُوْس عشَرة مَثاقيل ، سُكُنْجُبين وجَادْشِيْر وسَلَنْجَة مِنْ كلّ واحد ثَمانيةَ مَثاقيل ، ودارْجِيْنِى وأُسْطُوْخُوْدَس وزَعْفَران مِنْ كلّ واحدٍ أرْبَعة مَثاقيل. ويَنْفَع المُرَبَّب طَلاءً.

وتُدَقُّ الأدوية وتُعْجَن بعَسَل مَنْزُوْع الرّغوة ، ويُرفع فى اناء ، ويُستعمل عند الحاجة.

يرع :

اليَراع : ذُبابٌ يَطير فى اللَّيل ، كأنّه نارُ القَصَب ، الواحدة منه : يَراعة. واليَرْعُ : وَلَدُ البَقَرة الوَحشيّة.