ماء (١٦٠) : المياه المعتدلة موافقة للعين. واوفقها ماء المطر. وقد يحل به اشياف للعين لا سيما ماء نيسان. (وماء القعر) مضر بالعين.
مرداسنج (١٦١) : قال جالينوس هو اولّي التجفيف لكنه ضعيف الاسخان والتبريد. وعند بعضهم يميل الى البرد. والمغول منه بارد لا محالة وينفع من الاكتحال ، يجلو العين
مرارة (١٦٢) : حارة يابسة في الرابعة. وجميع المرارات مع اختلافها تنفع في ظلمة البصر وابتداء الماء والانتشار. ولا يجوز أن تستعمل الا بعد تنقية البدن. وانفع المرارات للعين اما من ذوات الاربع كمرارة الظبي واما من الطير كمرارة القبج. واما من السمك كمرارة الشبوط. ومرارة المعز تنفع من العشا وخصوصا الجبلي.
مرقشيثا (١٦٣) : منه ذهبي ومنه فضي ومنه نحاسي. اجوده الذهبي.
يجلو العين ويقويها محرقا وغير محرق. يحلل الاورام والدم الجامد المجتمع. وهو يحفظ صحة العين ويحد البصر
_________________
١٦٠) ماء : في الاصل : ما ... واوفقها ما المطر ومديحل ... لا سيما ما ينسان وما الفقر مصر بالعين ـ. وربما أراد بماء الفقر ـ ماء القعر ـ اي الماء المترسب
١٦١) مرداسنج : وهو في عرفنا اول اوكسيد الرصاص. يستعمل مسحوقه بالاكتحال واذا سحق مع القلقديس يتكون منهما كحل يدعى بسوريقون على ان يكون سحقهما بالخل ثم يوضع المزيج في كوز ويدفن في مزبله في الصيف لمدة اربعين يوما ويستعمل للتجفيف ـ انظر المقالات ص ١٦٣. والقلقديس كما مر بنا هو كبريتات الزنك.
١٦٢) مرارة : في الاصل (وجميع المرارات مع اختلافها ينفع من ظلمه البصر وابتدا الما .... اما من دوات الاربع فمرارة الطبي واما من الطير فمرارة القيح واما من السمك فمرارة الشبوط).
١٦٣) مرقشيثا : في الاصل ـ مرقيشثا ـ. وفي بعض المصادر ذكروا اسمه ـ المرقشيشا جاء في التذكرة ص ٣٧٩ : ـ المار قشيثا من المعادن ـ وفي البخلاء للجاحظ ص ٢٧٢ : ـ المرقشيثا أجود أنواعه الاصفر أو الذهبي ـ وفي معجم دوزي ص ٥٨٤ ـ .... ويستخلص من أحجار تحتوي مجموعة من المعادن منها المرقشيثا ـ.