إسفراين (١) : من اللباب (٢) : بكسر الألف وسكون السّين المهملة وفتح الفاء والرّاء المهملة وكسر المثنّاة من تحتها وفي آخرها نون ، بلدة من الرابع من خراسان بنواحي نيسابور ، على منتصف الطريق إلى جرجان ، وتسمّى المهرجان أيضا ، قيل إنّ كسرى قباذ لقّب [٥١ ب] إسفراين (٣) بهذا اللقب شبّهها بالمهرجان لحسن زمانه وخضرته (٤) وصحّة هوائه ، لأنّ المهرجان أطيب أوقات الفصول وكانت إسفراين كذلك فشبّهها به. قال في اللباب (٥) : والمهرجان بكسر الميم وسكون الهاء وفتح الجيم وبعد الألف نون ، وقال غيره : أمّا الرّاء فمفتوحة. في الأطوال : طولها فا عرضها لو نه. في القانون (٦) : طولها فب كه عرضها لو يه.

إسفزار (٧) : من اللباب (٨) : بكسر الألف وسكون السّين المهملة وكسر الفاء وفتح الزّاي المعجمة وفي آخرها راء مهملة بعد الألف ، مدينة من الرابع من خراسان ، وهي بين هراة وسجستان. قال ابن حوقل (٩) : وبإسفزار (١٠) أربعة من المدن متقاربة ولها مياه وبساتين ، فأوهم هذا القول أنّها كورة إلّا أن يحمل قوله هذا على أن هذه المدن من عملها. وقال بعد ذلك : وهذه المدن الأربعة في أقلّ

__________________

(١) تقويم البلدان ٤٤٨ ـ ، وانظر : أحسن التقاسيم ٣١٨ ، معجم البلدان ١ : ١٧٧ وفيه بفتح الهمزة ، آثار البلاد للقزويني ٢٩٥ ، مراصد الاطلاع ١ : ٧٣ ، الروض المعطار ٥٧.

(٢) ابن الأثير ١ : ٥٥.

(٣) في الأصل : «إسفرايين».

(٤) في (س): «حضرته».

(٥) ابن الأثير ٣ : ٢٧٣.

(٦) أبو الريحان البيرونيّ ٢ : ٦١.

(٧) تقويم البلدان ٤٥٦ ـ ، وانظر : أحسن التقاسيم ٣٠٨ ، معجم البلدان ١ : ١٧٨ ، ومراصد الاطلاع ١ : ٧٣ ، وفي كليهما بفتح الألف.

(٨) ابن الأثير ١ : ٥٥.

(٩) صورة الأرض ٤٣٩.

(١٠) في الأصل : «اسفراز» وفي (ر): «اسقرار» وهو تحريف.