نص زيارة عاشوراء (١)

السَّلامُ عَلَيْكَ يا أَبا عَبْدِ اللهِ السَّلامُ عَلَيْكَ يا بْنَ رَسُولِ الله (٢) السَّلامُ عَلَيْكَ يا بْنَ أَمِيرِ المُؤْمِنِينَ وَابْنَ سَيِّدِ الوَصِيِّينَ السَّلامُ عَلَيْكَ يا بْنَ فاطِمَةَ الزَّهْراءَ سَيِّدَةِ نِساءِ العالَمِينَ. السَّلامُ عَلَيْكَ يا ثارَ الله وَابْنَ ثارِهِ وَالوِتْرَ المَوتُورَ السَّلامُ عَلَيْكَ وَعَلى الاَرْواحِ الَّتِي حَلَّتْ بِفِنائِكَ (٣) عَلَيْكُمْ مِنِّي جَميعاً سَلامُ الله أَبَداً ما بَقِيتُ وَبَقِيَ اللَيْلُ وَالنَّهارُ. يا أَبا عَبْدِ الله لَقَدْ عَظُمَتِ الرَّزِيَّةُ وَجَلّتْ وَعَظُمَتِ المُصِيبَةُ بِكَ [بِكُمْ] عَلَيْنا وَعَلى جَمِيعِ أَهْلِ الإسْلامِ وَجَلَّتْ وَعَظُمَتْ مُصِيبَتُكَ فِي السَّماواتِ عَلى جَمِيعِ أَهْلِ السَّماواتِ. فَلَعَنَ الله اُمَّةً أَسَّسَتْ أَساسَ الظُّلْمِ وَالجَوْرِ عَلَيْكُمْ أَهْلَ البَيْتِ وَلَعَنَ الله

__________________

(١) ننقل نص الزيارة الشريفة في هذا المتن طبق نسخة المصباح للشيخ الطوسي المحققة على مجموعة نسخ والمطبوعة في قم على النسخة المخطوطة المصححة. وقد طبقناها على المصباح المطبوع في لبنان سنة ٤ هـ والمحققة على مجموعة نسخ أيضاً.

وسوف ننقل في الهامش الزيادات الواردة في نسخة الكامل المطبوعة في النجف الأشرف سنة ٣٥٦ هـ بتحقيق العلامة المرحوم الشيخ عبد الحسين الأميني (ره) صاحب موسوعة الغدير .. كما أننا سوف نفض الطرف عن الاختلافات الموجودة بينها وبين ما في المصباح لأسبابٍ عدة. وسوف نكتفي عن ذكر اسم کامل الزيارات بالرمز (مل).

(٢) السلام عليك يا خيرة الله وابن خيرته) مل.

(٣) (واناخت برحلك) مل.