عسيت أن أثبتك على التفطّن. انجام : إنّا لا نعنى بهذا نستعليق ، عناوين نسخ مشكى ، مقابله نسخه را شاگرد مؤلّف نظام الدّين احمد جيلى ، شب ٤ شوّال ١٩١٦ به پايان برده است. جلد تيماج قرمز. ٢١٧ برگ ، ١٨ س ، ١٨ / ٥ * ١٣ سم. با حواشى «منه دام ظلّه». از آغاز يك ورق افتاده است. (فهرست كتابخانه آيت اللّه مرعشى ، ج ١٠ ، ص ٦).
اين نسخه اصل در تصحيح وشمارهگذارى صفحات است وبراى تكميل عناوين كتاب ودرست خواندن عبارات به نسخههاى ديگر مراجعه شد. أساسا نسخههاى موجود ناقص است ، زيرا كه مؤلّف مىگويد : كتاب داراى دو صرحه است وهريك مشتمل بر چند مساله وهركدام در چند فصل وعنوان ، ليكن مقدار موجود فقط يك صرحه است داراى مقدّمه ومسافت أوّل وپنجم وششم كه در پايان ناقص است. اميد است كه در آينده نسخههاى كامل كتاب شناسايى شود ومورد استفاده قرار گيرد. پس از ترتيب وتنظيم متن ، منابع مطالب منقول در حد توان شناسايى شد. عناوين بزرگ ومتوسّط وكوچك كتاب بر طبق مقرّرات مرسوم در چاپ رعايت گرديد.
در پيشگفتار مصحح ، شرح حال مؤلف وآنچه درباره او گفتهاند وفهرست آثار او ومعرّفى الافق المبين ونسخهشناسى آن به صورت مختصر آورده شد. اميد است در مجلّد سوم مصنّفات ميرداماد بقيّه آثار او چاپ شود ، إن شاء اللّه ربّ العالمين ، وصلّى اللّه على رسول اللّه وآله الطاهرين.
طهران ١٣٨٤ / ١٠ / ١٢ ، الأحقر عبد اللّه نورانى ، عفى عنه.