والأناث أو للرجال والنساء ، العذراء هو إشارة إلى النساء وإلى حديثات السنّ منهن خاصة. هذه كلها سوف يتمّ إنتهاكها إي إنها سوف تسقط عنها الحرمة ولن يكون لها من يحميها من هذه القوة التي ستأتي بقذائف المدافع ، وكل هذا يعني حصول حرب طاحنة يشير إليها في السطر الرابع ، والمعنى يتضمن أن هذه المدينة العظيمة أو دولتها ستكون بلا حول ولا قوة فيشيع الموت في الناس بسبب الوباء وبسبب القتل ، قتل وآسر في الرجال وفي النساء والعذارى. يشيع الدمار والخراب في الأبنية والمنشآت العمرانية وفي الكنائس وأماكن العبادة بسبب الغزو وبسبب الهجرة التامة والدمار الشامل.
ونفس المعنى ، ولكن بتفصيل وتوضيح أكثر ، يأتي في رباعية أخرى : ـ
|
« السفن ممتلئة بالأسرى من كلّ الأعمار الأيام التعيسة بدلَ الطّيبة ، مُرُّها بدلَ حلوها يقعون فرائس للبرابرة المستعجلين للرؤية وتذهب الشكوى كريشة في مهبّ الريح » العاشر ـ ٩٧ |
البرابرة هي إشارة إلى سكان الساحل الأفريقي الشمالي وبالذات تونس ومراكش والجزائر ، وتكون إشارة إلى العرب وإلى المسلمين بصورة عامة.