|
« من الشرق سيأتي القلبُ القرطاجي فيؤذي بحرَ الأدرياتيك وورثة روميَلس يصحبه الأسطولُ الليبيي معابدُ مالطا والجُزُرِ القريبة ستكون مهجورة » الأول ـ ٩ |
إنه يتحدث في هذه الرباعية عن نفس الشخص الذي ذكره في المقطع السابق والذي شبّهه بهانيبال قائد قرطاجة العظيم ، وهو يؤكد هنا ما ذهب إليه هناك من أنه سيغزو الغرب فاتحاً وقلبه ينطوي على ما انطوت عليه قلوب أهل قرطاجة القدماء من رغبة عارمة في الثأر من الرومان وكسر شوكتهم وتأديبهم رغم ما كان يبدو للعيان من قوة الرومان ومنعتهم وسلطتهم التي لا تُضادّ.
[ رومْيُلس Romulus ] هو بطلُ أسطوره من أساطير الرومان ، وهو فيها الملكُ الذي بنى مدينة روما وأنشأها