وبمرج القلعة مدينة حسناء باردة الهواء جدا وفيها مياه باردة. وعندها قلعة تشرف على بساتينها إلا أنها خراب يقال أن ابرويز قتل ابنا له فيها فخربت من ذلك. وقد كان بجكم التركى (١) هم ببنائها فمات قبل ذلك. ومنها إلى الطرز (٢) وهى مدينة ذات جامع فى صحراء واسعة وفيها إيوان عظيم بناه خسرو كرد بن شاهان (٣) ولا أثر بها سواه ويعطف منها يمنة إلى ما سبذان (٤) ومهرجان قذق (٥) وهى مدن عدة منها أريوجان (٦) وهى مدينة حسنة فى

__________________

(١) بجكم التركى هو «جنرال» تركى النشأة (مات سنة ٩٤١ م) بدأ عمله بخدمة حاكم «غيلان» ثم خدم بعدها الخليفة الراضى (EI ,I.pp.٦١٧ ـ ٧١).

(٢) الطرز (بالفارسية المنزل الصيفى أو القصر) مدينة فى «جبال». وكما يذكر «دى غوى» ، ومن ورائه» لوسترانج وشوارتز : أن الطرز تتفق مع محطة قصر «يزيد» على طريق خراسان على بعد أربعة فراسخ من «مرج القلعة» وستة فراسخ من «زبيديه». هذا مع أن المقدسى وياقوت يذكران أنها توجد عند المدخل إلى الجنوب من هذا الطريق (انظر : ابن هردادبه ص ١٩) والمقدسى : ص ٢٩٣ ، ٣٠١ ، وياقوت : ج ٣ ص ٥٣٧ وشوارتز : ص ص ٤٩٠ ـ ٤٩١ ولوسترانج : ص ١٩٢ وانظر أيضا مينورسكى : أبو دلف ص ٨٨

(٣) لم يمكن الوصول إلى معلومات عن شخصيته ، ومينورسكى : يعتبر انه يمكن تفسير الاسم على أنه تسمية لمكان «خسرو ـ كرد» أى (من عمل خسرو) ويحدد «الطرز» بأنها «خسرواباد» (مينورسكى : أبو دلف ص ٨٨).

(٤) «ما سبذان» : هى إحدى المناطق الجنوبية الغربية المحيطة «بجبل» وكانت المدينة الرئيسية لها «سيروان» (انظر ياقوت : ج ٣ ص ٣٩٣).

(٥) مهرجان قذق «هى إحدى المناطق الجنوبية الغربية المحيطة «بجبل» وكانت تتصل «بما سبذان» وكانت المدينة الرئيسية لها «الصيمرة» انظر ياقوت : ج ٤ ص ٦٩٩.

(٦) أو «أزيوجان» مدينة فى منطقة ما سبذان (ياقوت : ج ١ ص ٢٣٠ قرب الحدود مع إيران.)