وإعرابها مبتدأ. وأخرج ابن أبى حاتم عن مجاهد ، قال : طوبى اسم الجنة بالحبشية. وأخرج أبو الشيخ عن سعيد بن جبير ، قال : بالهندية. طوبى فى معناه قولان : أحدهما أنه اسم الوادى ، وإعرابه على هذا بدل. ويجوز تنوينه على أنه مكان ، وترك صرفه على أنه بقعة.
والثانى أن معناه مرتين ؛ فإعرابه على هذا مصدر ؛ أى قدس الوادى مرة بعد أخرى ، أو نودى موسى مرة بعد مرة. وفى العجائب للكرمانى : هو معرّب «ليلا». وقيل : هو رجل بالعبرانية.
(طِبْتُمْ (١)) : أى من الذنوب والمعاصى ؛ لأنها مخابث فى الناس ؛ فإذا أراد الله أن يدخلهم الجنة غفر لهم ، فطابوا لدخولها. ومن هذا قول العرب : طاب لى هذا ؛ أى فارقته المكاره ، وطاب له العيش.
(طائفين (٢)) : من الطواف بالبيت جمع طائف.
__________________
(١) الزمر : ٧٣
(٢) البقرة : ١٢٥