الاجتماعية يحميها القنصل البريطاني ، وهي تركيبة عبقرية تسمح لهم بالاستفادة من كلتا الجنسيتين ، ومن رعاية أكبر قوتين بحريتين في الغرب. وتقوم شركتهم بالاتجار مع السودان حيث يوجد لها وكلاء منتشرون حتى حدود الحبشة. كنت أرى في بعض الأحيان هؤلاء التجار الذين كان والدهم عجوزا ، وربّ عائلة كبيرة أصله من ليمنوس (١) Lemonos. وكانت نفسه تذهب حسرات على جزيرته التي ولد فيها ، والتي كان على وشك العودة إليها. يمتلك هؤلاء السادة مجموعة كبيرة من النراجيل الفارسية المخصصة لاستخدامهم الشخصي ولاستخدام زوّارهم ؛ وإن ذلك النوع من النراجيل هو المستخدم في جدة.

وأذكر لمن يهتمون بذلك أن هناك أنواعا مختلفة من النراجيل ، وأن لكل نوع اسمه الخاص : وإن أكبرها وأجملها الكدرةKdra ، التي ترتكز على ثلاثة قوائم ، وهي من الفضة المصمتة المرصعة بطريقة فنية ، ومجهزة بشبيق (بأنبوب) طويل لدن يسمّى : الّليّ. ويدخن أصحاب الذوق الرفيع فيها تبغا شيرازيا. أما النوع الثاني فيسمى : الشيشة ، وهو يكاد / ١٦١ / يشبه الكدرة إلا أنه أصغر حجما. أما النوع الأخير ، وهو أكثرها انتشارا ، فهو ليس إلا جوزة هند مجوفة ، مملوءة بالماء ، شأنها شأن النوعين السابقين ، ويقوم مقام الليّ فيها قصبة مثبتة فيها. واسمها العامي هو : البوري. ويستخدم الناس عموما في الأنواع الثلاثة تبغا قوي النكهة يسمى التنباك يأتي من بغداد والبصرة (٢).

__________________

(١) جزيرة يونانية تقع على مسافة واحدة تقريبا بين مدخل الدردنيل وشبه جزيرة مونت سانتوMonte Santo.

(٢) انظر : رحلات بوركهارت ... ، موثق سابقا ، ص ٣٤ ـ ٣٥. يقول : «وفي كل المقاهي يدخن الناس الشيشه Persian Pipe ، ويوجد منها ثلاثة أصناف مختلفة :

١. الكدرةKedra وهي أكبرها وتكون فوق مرجل ثلاثي القوائم Tripod وهي مصنوعة ومزينة تزيينا أنيقا وتوجد فقط في المنازل الخاصة.

٢. الشيشه وتسمّى في الشام أرجيلا وحجمها أصغر من الكدرة لكنها مثلها ترتبط بأنبوب طويل يسمّى «اللّيّ» ومن خلاله يشفط المدخن أو الحشاش الدخان. ـ