حتّى تغرب الشمس ، ولا تشدّ الرّحال (١) إلّا إلى ثلاثة مساجد : المسجد الحرام والمسجد الأقصى ومسجدي هذا.

هذا حديث صحيح. أخرجه البخاري (٢) عن أبي الوليد هشام بن عبد الملك. ورواه مسلم (٣) عن محمد بن المثنى ، عن محمد بن جعفر ، كلاهما عن شعبة بنحوه.

رواية أبي هريرة رضي‌الله‌عنه

٢ ـ أخبرنا أبو طاهر المبارك بن أبي المعالي يعرف بابن المعطوش (٤) بقراءتي عليه ببغداد ، قلت له أخبركم هبة الله بن محمد بن عبد الواحد قراءة عليه قال : أنبا الحسن بن علي ، أنبا أحمد بن جعفر ، ثنا عبد الله بن أحمد ، حدثني أبي ، ثنا سفيان ، عن الزهري ، عن سعيد ، عن أبي هريرة ، عن النبي صلى‌الله‌عليه‌وسلم قال :

تشدّ الرّحال إلى ثلاثة مساجد : المسجد الحرام ومسجدي (٥) والمسجد الأقصى. قال سفيان : ولا تشدّ الرّحال إلّا إلى ثلاثة مساجد. سواء.

صحيح أخرجه البخاري (٦) ، عن علي بن المديني. ورواه مسلم (٧) عن عمرو الناقد. كلاهما عن سفيان بن عيينة ، عن الزهري ، عن سعيد بن المسيب ، عن أبي هريرة.

__________________

(١) الرحال : جمع رحل ، وهو سرج البعير الذي يركب عليه ، وكنى به صلى‌الله‌عليه‌وسلم عن السير والنّفر.

والمراد لا يقصد موضع من المواضع بنية العبادة والتقرب إلى الله تعالى إلا إلى هذه الأماكن الثلاثة تعظيما وتشريفا. جامع الأصول ٥ / ٢٦٠ ، ٩ / ٢٨٣ ـ ٢٨٤

(٢) صحيح البخاري ٢ / ٥٨ وفيه : عن أبي سعيد الخدري رضي‌الله‌عنه يحدث بأربع عن النبي صلى‌الله‌عليه‌وسلم ...

(٣) صحيح مسلم ٢ / ٩٧٥ ـ ٩٧٦ وفيه : سمعت من رسول الله صلى‌الله‌عليه‌وسلم أربعا ....

(٤) انظر في ترجمته سير أعلام النبلاء (المخطوط ١٣ / ٩٢) العبر ٤ / ٣١٠ ، التكملة لوفيات النقلة ١ / ٤٥٥

(٥) اللوحة ٣٤ ب

(٦) صحيح البخاري ٢ / ٥٦. التطوع باب فضل الصلاة في مسجد مكة والمدينة

(٧) صحيح مسلم الحديث رقم ١٣٩٧. كتاب الحج.