قلت : هذا سياق مسلم في صحيحه (٩٩٤).

وأخبرنا الحافظ محمد بن محمود بن الحسن النجار بقراءتي عليه ببغداد ، قلت له : اخبركم مفتي خراسان القاسم بن عبد الله الصفار ، قال اخبرتنا الحرة عائشة بنت احمد بن المنصور ، قالت : اخبرنا احمد بن علي بن خلف الشيرازي ، حدثنا الحاكم ابو عبد الله بن نعيم بن الحاكم الحافظ النيسابوري ، قال : اخبرنا ابو احمد اسحاق بن محمد بن خالد بن شيرويه بن بهرام الهاشمي بالكوفة حدثنا احمد بن حازم بن ابي غرزة الغفاري ، حدثنا خالد بن مخلد القطواني ، حدثنا معاوية بن ابي مزرد ، عن ابى هريرة ، قال : كان رسول اللهصلى‌الله‌عليه‌وسلم يأخذ بيد الحسين بن علي عليه‌السلام فيرفعه على باطن قدميه ، فيقول : «حزقة حزقة ، ترق عين بقة ، اللهم إني أحبه فأحبه ، وأحب من يحبه» (٩٩٥).

قلت : هذا حديث حسن ثابت.

ومعنى قوله حزقة : أي مقارب الخطا ، والقصير الذي تقرب خطاه ، وعين بقة : إشارة الى البقة التي تطير ولا شيء اصغر من عينها لصغرها ، وسألت بعض مشايخي عن معنى قوله : (ترق عين بقة) فقال : أراد بالبقة فاطمة ، فقال للحسين عليه‌السلام : يا قرة عين بقة ترق.

__________________

(٩٩٤) صحيح مسلم ٢ : ٣٣١.

(٩٩٥) جاءت احاديث كثيرة وبطرق مختلفة حول حب النبي (ص) الحسين عليه‌السلام تجدها في تاريخ ابن عساكر ٤ : ٢٠٢ ، الاستيعاب ١ : ١٤٨ صحيح الترمذي ٢ : ٣٠٧ ، مستدرك الصحيحين ٣ : ١٧٧ ، مسند احمد ابن حنبل ٤ : ١٧٢ ، اسد الغابة ٢ : ١٩ وج ٥ : ١٣٠ ، كنز العمال ٦ : ٢٢١ ، وج ٧ : ١٠٧.