٧ ـ جزيرة تدعى جابه وسلاهط (١) : يؤتى منها بالعنبر والكباب والصندل والسنبل والقرنفل.

٨ ـ بالوس (٢) : وتقع إلى المغرب من جابه ، وبينهما فرسخان. وأهلها سود يأكلون الناس ، ويؤتى منها بالكافور الجيد والجوز الهندي والموز وقصب السكر.

٩ ـ كله (٣) : وهي إلى الجنوب من بالوس. ملك جابه هندوسي. وبين بالوس وكله يومان في الطريق ، وينمو فيها الخيزران الكثير ، وفيها معدن الرصاص.

١٠ ـ بنكالوس (٤) : إلى الغرب من كله ، وبينهما ستة أيام في الطريق ، أهلها عراة يجالسون التجار وأموالهم الحديد. طعامهم الموز والسمك والجوز الهندي. وبين هذه الجزيرة وبين مدينة ملي عشرون يوما في الطريق.

١١ ـ هرنج (٥) : وهي قرب سندان ، يرتفع منها الكافور بكثرة.

١٢ ـ لافت (٦) : وفيها مدينة جميلة ، ومراو تدعى لافت ، وفيها مزارع وحقول

__________________

(١) لدى ابن خراداذبه : " بالوس ومنها إلى جزيرة جابه وشلاهط وهرلج فرسخان" (ص ٦٦). وفى نزهة المشتاق : " جزيرة كله ويلى هذه الجزيرة جزيرة جابه وجزيرة سلاهط وجزيرة هزلج ، وبين كل واحدة منها وأختها فرسخان وأكثر أو أقل ، وهذه الجزائر كلها لملك واحد اسمه جابه" (١ / ٨١) وجابه هى جزيرة جاوة كما أسلفنا. وفى جهان نامه : جابه : عرّبت فى الكتب فيكتبونها : زابج (ص ٤٠).

(٢) يضعها ابن خرداذبه (ص ٦٦) على يسار جزيرة كله.

(٣) قال البيرونى فى التفهيم (ص ١٢٢): " كله : منها يجلب الرصاص القلعى". ويرى مينورسكى بحق أن" قلعى" مشتقة من" كله" (١٨٧.Hudud ,p.) وفى الجماهر (ص ٤١٦) أن الأفاوية [التوابل] تجهّز منها إلا أنها اشتهرت بالرصاص الذي يجلب منها. وهى نفسها كلاه بار أو كلبار. يقول سليمان التاجر (ص ٣٧) " كلاه بار : المملكة والساحل يقال له بار ، وهى مملكة الزابج".

(٤) هى لنكبالوس ، أو النكبالوس على حد تعبير ابن خرداذبه (ص ٦٦) ، وتتفق ألفاظ مؤلفنا المجهول تماما مع ما لدى ابن خرداذبه.

(٥) لم نهتد إليها.

(٦) " جزيرة فى بحر عمان بينه وبين هجر ، وهى جزيرة بنى كاوان أيضا" (معجم البلدان ٤ / ٣٤٢) ويضيف ياقوت قائلا : " وكانت هذه الجزيرة من أعمر جزائر البحر ، بها قرى وعيون وعمائر ، فأما فى زماننا هذا فإنى سافرت ذلك البحر وركبته عدة نوب فلم أسمع لها ذكرا".