«قال : يأتي عنكم الخبران أو الحديثان المتعارضان ، فبأيّهما نأخذ؟ قال : خذ بما اشتهر بين أصحابك ودع الشاذّ النادر. قلت : فإنّهما معا مشهوران ، قال : خذ بأعدلهما عندك ، وأوثقهما في نفسك».

______________________________________________________

(قال : يأتي عنكم الخبران أو الحديثان المتعارضان ، فبأيّهما نأخذ؟) وقد تقدّم الفرق بين الخبر والحديث ، بانّ أحدهما في قبال الآخر إذا ذكرا معا ، وإذا اطلق أحدهما شمل الآخر.

(قال) عليه‌السلام : (خذ بما اشتهر بين أصحابك ، ودع الشاذّ النّادر) منهما.

(قلت : فانّهما معا مشهوران؟) ومعنى الشهرة : انّ جملة من الأصحاب عملوا بهذا الخبر ، وجملة من الأصحاب عملوا بالخبر الآخر ، أو المراد : الشهرة الرّوائية :

بأن ذكرا معا في كتب المشهور من الأصحاب.

(قال : خذ بأعدلهما عندك ، وأوثقهما في نفسك) (١) ولفظ الحديث هكذا :

قال زرارة : سألت الباقر عليه‌السلام فقلت : جعلت : فداك ، يأتي عنكم الخبران أو الحديثان المتعارضان فبأيّهما آخذ؟.

قال : يا زرارة ، خذ بما اشتهر بين أصحابك ، ودع الشاذّ النّادر.

فقلت : يا سيدي ، إنّهما معا مشهوران مرويان مأثوران عنكم؟.

فقال عليه‌السلام : خذ بقول أعدلهما عندك ، وأوثقهما في نفسك.

فقلت : إنّهما معا عدلان مرضيان موثقان؟.

فقال عليه‌السلام : انظر ما وافق منهما مذهب العامّة فاتركه وخذ بما خالفهم.

__________________

(١) ـ غوالي اللئالي : ج ٤ ص ١٣٦ ح ٢٢٩ ، جامع احاديث الشيعة : ج ١ ص ٢٥٥ ، بحار الانوار : ج ٢ ص ٢٤٥ ب ٢٩ ح ٥٧.