الجبّار بن سعيد ، عن محمّد بن معن الغفاري ، عن أبيه ، عن عجوز لهم يقال لها جمال (١) بنت أبي مسافر ، قالت :

جاورت آل ذريح بقطيع لي فيه الرائمة (٢) البوّ (٣) والحائل (٤) والمتبع (٥) قالت : فكان قيس ينظر إلى شرف (٦) من ذلك القطيع ، وينظر إلى ما يلقين فيتعجب ، فقل ما لبث حتى عزم عليه أبوه بطلاق ابنة عمه لبنى فكاد يموت ، ثم آلى أبوه لئن أقامت لا يساكن قيسا ، فظعنت ، فاندفع قيس يقول :

__________________

(١) كذا بالأصل وم و «ز» ، وفي الأغاني : حمادة.

(٢) الرائمة : التي تعطف على غير ولدها.

(٣) تقرأ بالأصل : «المر» وفي «ز» : «اللبون» والمثبت عن م ، وفي الأغاني : «ذات البو» والبو : جلد الحوار يحشى تبنا ثم يقرب من أم الفصيل فتعطف عليه فتدر.

(٤) الحائل : الناقة التي لا تحمل.

(٥) المتبع : الناقة التي يتبعها ولدها.

(٦) بالأصل وم : «مصرف» وفي «ز» : «سرق» والمثبت عن الأغاني.

(٧) الأصل وم و «ز» : «نوافذ» والمثبت عن الأغاني.

(٨) كذا بالأصل وم و «ز» ، وفي الأغاني : تغلغل في القلب.

(٩) كذا بالأصل وم و «ز» ، وفي الأغاني : حائمات.

(١٠) السقب : ولد الناقة.

(١١) الأصل : «شمنه» وفي «ز» : «تيمنه» وفوقها ضبة ، وغير مقروءة في م ، والمثبت عن الأغاني.

(١٢) الأصل : «راهن» وفي م : «راه» وفي «ز» : «وايمن» وفوقها ضبة ، والمثبت عن الأغاني.

(١٣) الأصل وم : «اول» والمثبت عن «ز» ، والأغاني.

(١٤) في الأغاني : الزمان.

(١٥) في م و «ز» : اقتلبت.

(١٦) الأصل : «على إلف» ومكان الكلمة الأخيرة بياض في «ز» ، والمثبت عن م.